"karenin" - Traduction Turc en Arabe

• كارنين
• المربع
• كارنينا

Yeniden yediğini görmek çok güzel Karenin.
كارنين.. إنه لمن الجيد أن أراك تأكلين مرة أخرى

Karenin, Mefisto'yu köpeklere tercih ediyor.
كارنين تُفضل مافيستو عن الكلاب

-Hadi Karenin.
تعالي يا كارنين أنظري..

İğneyle karşılaştırılan bu Karenin üzerinde yaklaşık 4000 çıkıntı var.
ويوجد هناك حوالي 4,000 نتوء في هذا المربع الخاص مقارنة مع الإبرة.

Leonardo'nun Romalı mimar Vitruvius'ın eserlerinin etkisindeki bu eskizi, insanı bir çember ve Karenin tam ortasına yerleştirir.
رسم ليوناردو، والذي تأثر بكتابات المهندس المعماري الروماني، فيتروفيوس، وضع رجُلا بثبات في مركز الدائرة و المربع.

Pek sanmiyorum. Belki Karenin'i görmüs olabilirim.
لا اعتقد ذلك أنا أعرف كارنينا بالنظرة والسمعة

Karenin ögleden sonra döndü. Onu yarislarda gördüm.
كارنينا وصل ظهر هذا اليوم لقد رأيته في السباق

Korkma Karenin.
لا تخافي يا كارنين

Stremov yirmi bir, Karenin dört. Yasa kabul edildi.
واحد وعشرون ل(سترموف) و اربعة ل(كارنين) قبل الأقتراح

Karenin henüz mektubuna yanıt vermedi mi?
على قرب الطلاق, أ (كارنين) لم يرد على خطابك حتى الأن؟

Özür dilerim, ama Karenin'i aldım.
آسفة.. فلقد أخذت معي كارنين"

Ama herkesin gözü önünde böyle aklının karışması Karenin gibi seçkin bir adama karşı hiç de nazik değil.
"لكن كل هذا يجعل من الواحد ان يتكلم علنا (على ان ليس من الأدب ان تميزه على رجل مثل (كارنين "لكن كل هذا يجعل من الواحد ان يتكلم علنا (على ان ليس من الأدب ان تميزه على رجل مثل (كارنين

Karenin.
كارنين

Sayaç bir nevi şablon görevi görüyor ortadaki bu Karenin içini doldurmaya yarıyor.
فان العدد يستخدم كمرجع لكي يتم ملء الوسط في داخل المربع

Yıldızların hepsini görmüş olsak da, sadece Karenin içindekilere bakacağız.
لذلك سنقوم بالنظر الى النجوم في ذلك المربع الصغير فقط على الرغم من اننا نظرنا اليهم جميعاً

Ama Karenin alanı sadece 1 birimdir, bü yüzden de sonsuz toplam 1'e eşit olmalıdır.
لكن مساحة المربع هي وحدة واحدة فقط، وهكذا، فإن المجموع اللانهائي، يجب أن يساوي واحدا.

Karenin alanını hesaplamayı da biliyorum.
أنا أعرف أيضا كيفية حساب مساحة المربع.

Vitruvius ayrıca, insan vücudunda kol genişliğinin ve boyun mükemmele yakın bir uyumu olduğunu, dolayısıyla vücudun Karenin içerisine de eksiksiz yerleştiğini fark eder.
بالإضافة إلى ذلك، ميّز فيتروفيوس أن امتداد الذراع و الطول يمتلكان توافقاً شبه كامل في جسم الإنسان، وبالتالي يمكن وضع الجسم بشكل متكامل داخل المربع كذلك.

Çalkalanma ve vızıltılar için, bana şeyi söyleyebilir misin mil Karenin eğer çarpması gerekseydi çarpacağını?
مهلا، من أجل الضحك و المزاح هل يمكنك أن تخبرني... لنقل، الميل المربع التي سيصطدم به إذا كان سيفعل ذلك؟

Karenin'iN YAZLIK EVi TSARSKOE SELO
فيلا كارنينا الصيفية في تسارسكو سيلو

Ona Karenin diyelim.
لنسميها كارنينا

-Karenin. -Hadi Karenin.
كارنينا تعالي كارنينا..