"kargaşanın" - Traduction Turc en Arabe

• الشغب
• الاضطراب

Şiddetin değil, kanunsuzluğun değil, kargaşanın değil, şefkatin, sevginin ve barışın sembolü.
ليس العنف , وليس الدستور , وليس الشغب ولكنه الحنان والحب والسلام

Ya siz hangi hakla kargaşanın ortasında dikilip kadınların dövülüşünü izler, kılınızı kıpırdatmazsınız?
ومن الذي أعطاك الحق للوقوف في وسط أعمال الشغب وتشاهد النساء يضربن بدون أن تفعل شيء؟

Helikopter ile bağlantı kesilmiş olsa da bu kargaşanın Neo-Marksistlerin işi olduğunu tahmin etmek güç değil.
بالطبع, على الرغم من اننا فقدنا الأتصال مع مروحيتنا (ولكننا نتفهم بأن (الماركسيون الجدد هم الذين بدأو هذا الشغب

kargaşanın olduğu yerde insanlar çok zayıf düşerler.
حيثما يكون الاضطراب فان البشر يصبحون ضغيفين جدا

kargaşanın beni daha odaklanmış, daha tutkulu ve daha kararlı biri haline getirdiğini fark ettim.
وقد وجدت ان هذا الاضطراب جعلني أكثر تركيزا أكثر عاطفية، أكثر تحديداً لأنال الأشياء التي أريدها

kargaşanın tam ortasındayım.
أنا في وسط أعمال الشغب الكامل

Owen'ı kargaşanın ortasında bıraktım.
انا تركت اوين في وسط الشغب