| Karlin Ludmann Zemetkin... | Open Subtitles | كارلين لودمان زيميتكن |
| Karlin Ludmann Zemetkin... | Open Subtitles | كارلين لودمان زيميتكن |
| Oh, Dan Karlin ile konuşmak istiyordum, lutfen. | Open Subtitles | أنا فقد بحاجة للتحدث إلى (دان كارلين), من فضلك |
| Haberler için buraya gelebilirsen iş senin. Karlin." | Open Subtitles | "الوظيفة لكِ لو يمكنكِ فقط القدوم إلى هنا من أجل نشرة الأخبار, (كارلين)" |
| Doktor Karlin bana sakinleştirici vermişti. | Open Subtitles | الطبيب (كارلين), أعطاني مهدئاً |
| Ah. Dan Karlin, KZLA. | Open Subtitles | (دان كارلين), من (كي زي إل أي) |
| Peki, Bay Karlin, bilginiz olsun, her hangi bir sorunlu flicker resmi, tvit, resim, e-mail, Facebook durum güncellemesi, | Open Subtitles | إذاً, يا سيد (كارلين), ألك علمٌ، بأي صورٍ مشكوكٌ بها بموقع "فليكر"، تغريدات, صور, مواقع مراسلات فورية، رسائل بريد إلكترونية, تحديثات حالة الفيسبوك، |
| Karlin onun patronu. | Open Subtitles | (كارلين) هو مديرها. |
| Karlin hangisi? | Open Subtitles | أيهم (كارلين)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 