Restoranda erkekler tuvaletinde bulduğum bir metro kartı için mi beni öldüresiye dövüyorsunuz? | Open Subtitles | تضربونني بحق الجحيم من أجل بطاقة قطار, والتي وجدتها في غرفة الرجال في المطعم. |
Sadece metro kartı için lazım, o kadar. | Open Subtitles | أنني أريده من أجل بطاقة المترو، هذا كل ما في الأمر. |
Hadi Noel kartı için ailecek fotoğraf çekilelim. | Open Subtitles | لنلتقط صورة عائلية من أجل بطاقة الكريسماس |
Khadija kimlik kartı için sekiz sene uğraştı ve başarısız oldu. | TED | حاولت خديجة الحصول على بطاقة هوية مرارًا وتكرارًا لمدة 8 سنوات، بدون نجاح. |
Tamam, Greenbaum Akıllı Alışveriş kartı için başvuru formu. | Open Subtitles | حسنا، هو تطبيق للحصول على بطاقة غرينباوم الذكية المتسوق. |
Alo, kayıp kredi kartı için numara bu mu? | Open Subtitles | مرحباً؟ أهذا رقم الإبلاغ عن بطاقة إئتمان مفقودة ؟ |
Kısa bir süre önce Bay Connaughton beni bir iş kartı için kasasına bakmaya gönderdi. | Open Subtitles | منذ فترة قصيرة سابقة... سيد كونوغتون جعلني أبحث في خزينته عن بطاقة عمل. |
Bir sigara kartı için hayatını riske attın. | Open Subtitles | هل حياتك للخطر للحصول على بطاقة السجائر. |
Herkesten "bir an önce iyileş" kartı için imza alıyorum. | Open Subtitles | إنني أحصل على توقيع الجميع على "بطاقة "أتمنى لكِ الشفاء |