| Muteber bir kredi kartın var mı? | Open Subtitles | هل لديك بطاقة إئتمان رئيسية؟ |
| Kimlik kartın var mı? Hayır. | Open Subtitles | هل لديك بطاقة الهوية؟ |
| Kimlik kartın var mı? Hayır. | Open Subtitles | هل لديك بطاقة الهوية؟ |
| Yanında numaranın yazdığı bir kartın var mı? | Open Subtitles | ألديك بطاقة تحمل رقم هاتف المنزل والنقال؟ |
| Yanında numaranın yazdığı bir kartın var mı? Ver bakalım. | Open Subtitles | ألديك بطاقة تحمل رقم هاتف المنزل والنقال؟ |
| Kredi kartın var mı? | Open Subtitles | ألديكِ بطاقة إئتمانية؟ |
| Sana ulaşabileceğim numaranın olduğu bir kartın var mı? | Open Subtitles | هل تملكين بطاقة تحمل رقم هاتفكِ المباشرة كي أستطيع الاتصال بكِ ؟ |
| Hey, Peter,"Birine VD verdiysen" kartın var mı? | Open Subtitles | بيتر) ، هل لديك بطاقة لنقل) مرض جنسي لشخص آخر |
| İndirim kartın var mı? | Open Subtitles | هل لديك بطاقة خصم؟ |
| Bir kartın var mı? | Open Subtitles | هل لديك بطاقة عمل؟ |
| kartın var mı, Megan? | Open Subtitles | هل لديك بطاقة عمل , ميغان؟ |
| Sigorta kartın var mı ? | Open Subtitles | هل لديك بطاقة تأمين؟ |
| Bu sadece oy hakkı olanlar için. kartın var mı? | Open Subtitles | أنها للناخبين فقط ألديك بطاقة ؟ |
| -Evet. kartın var mı? Belki bir gün işim düşer. | Open Subtitles | -أجل ألديك بطاقة في جال احتجت للإتصال بك ؟ |
| Kimlik kartın var mı? | Open Subtitles | ألديك بطاقة هويّة؟ |
| kartın var mı? | Open Subtitles | ألديك بطاقة عمل؟ |
| Dostum, kartın var mı? | Open Subtitles | -يا صاح, ألديك بطاقة ؟ |
| Kredi kartın var mı? | Open Subtitles | ألديكِ بطاقة إئتمانية؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 