Eğer Nostradamus bu ölümcül kasırgalardan daha fazlasını tahmin ediyorsa, | Open Subtitles | و على كل كوارث الأعاصير الأخرى لو كان نوستراداموس قد تنبأ بهذا الأعاصير المُدمرة |
Rüzgarlar bu muazzam hızlarıyla en güçlü kasırgalardan bile 10 kat, 20 kat daha hızlı eserler. | Open Subtitles | سرعات هائلة لتلك الرياح رياحٌ أسرع عشر أو عشرين مرّة من أقوى الأعاصير |
2005'te sanırım. kasırgalardan hemen sonra. | Open Subtitles | في 2005 ، بعد كل تلك الأعاصير على ما أذكر |
kasırgalardan korkmak tamamen mantıklıdır çünkü kötü ve yıkıcı olabilirler. | Open Subtitles | الخوف من الأعاصير أمر منطقي تماماً لأنها قد تكون مشؤومة ومدمرة. |
Kendinizi kasırgalardan veya hortumlardan korumanıza benzer şekilde sağlam bir binanın içine girip orada kalmak patlamanın şok dalgasından, ısısından ve radyasyonundan korunma sağlar. | TED | على غرار حماية نفسك من الأعاصير أو العواصف، الحصول والبقاء داخل مبنى قوي سيوفر الحماية من انفجار الهزة الأرضية، الحرارة والإشعاع. |
Dünya'daki en büyük kasırgalardan bile büyük. | Open Subtitles | (أضخم بكثير من الأعاصير الموجوده على (الأرض |