"kasasına" - Traduction Turc en Arabe

• خزنة
• خزينة
• لخزنة
• فى خزينه
• لنظفر
• صندوق ودائع
• خزنته

Neden biri kalkıp elektrik şebekesini doğrudan kasasına bağlar ki?
لمَ يوصّل أيّ احد خزنة بالكهرباء مباشرةً ؟

Banka memurları, şüpheli adamımız için bankaya gelip kiralık kasasına baktığını söylediler.
المصادر الرسمية في البنك تقول أن رجل الموضوع الذي جاء ليتفحص خزنة ودائعه

Kameralar da evindeki kasasına tıkılmıştı.
كانت الكاميرات مخبأة داخل خزينة في منزله

Bana bir iyilik yap olur mu? Bunu annenin kasasına koyabilir misin?
اسدني معروفاً وضع هذا في خزينة الأم من فضلك

Görünüşe göre plan, duvarı delip diğer taraftaki banka kasasına ulaşmakmış.
يبدو أنّ الخطة كانت اقتحام الجدار الخلفي للوصول لخزنة المصرف على الجانب الآخر.

Bu da bir şey. Bayan Stevens, mücevherlerinizi otelin kasasına koysanız?
مسز ستيفنز هلا تركتى المجوهرات فى خزينه الفندق ؟

Kargoları Bonapart'ın istila kasasına bol para sağlayabilir.
و حمولتهم تنتظرنا بكل بنس فيها لنظفر بها

100 milyonluk elmas tam da banka kasasına koymaya uygun.
مئة مليون من الماس سيتسع لها صندوق ودائع.

Kerrity'nin kasasına girip elmasları çalmak istiyorsunuz?
لكي نقتحم خزنة كاريتي ونسرق ألماساته

- Güvenlik kasasına bakmam lazım.
أحتاج إلى الدخول إلى خزنة الأمانات

Sizi Kerrity'nin kasasına götüreceğim.
سأدخلك إلى خزنة كاريتي

Adamın kasasına girebildin mi?
أدخلت خزنة أولئك الأشخاص؟

Onlar Al Capone'un kasasına mı, Ya da bir Sasquatch ve bir yeti konuşurken
هل هو في خزنة (آل كابون)، أم يتحدث مع "كبير القدم" وغول

Tabii ki Pow-wow kasasına ulaşacağız.
" سوف نصل غلى " خزنة باو واو

Bunu otelin kasasına koy ve geri gel.
ضع هذة في خزينة الفندق و عد إلى هنا

kasasına koyabileceğimiz yerde kabul edeceğiz.
سوف نتلقاه حيث نستطيع وضعه في خزينة

Liddy silah kasasına erişti ve hediye paketleme odanda etrafa ateş açtı.
ماذا عن هذا؟ منذ شهور قليلة مضت ليدي" إقتحمت خزينة السلاح"

Şimdi, şunu annenin kasasına koy lütfen. Tamamdır.
فضع هذا في خزينة الام رجاء - حسناً -

Benimle Strucker'ın kasasına girebilirdin.
يمكنك أن تذهب لخزنة (فون ستراخر) معي

Meta'nın dosyaları aldığında Eels'in kasasına yerleştirdiği beyanname senedini istiyorum.
أريد الإقرار الذى وضعته "ميتا" فى خزينه "إلس" عندما أخذت الملفات

Flushing'te bir kütüphanenin önünde kitap teslim kasasına konmuş bir boru bombası.
قنبلة أنبوبية فى صندوق ودائع الكتاب خارج مكتبة هنا فى فلاشينج