Hayır, zayıflama kasedini alalı iki hafta oldu. | Open Subtitles | كلا، لقد مضى أسبوعان منذ حصولك على شريط انقاص الوزن. |
yeni Robert Palmer kasedini dinlemeye çalışıyorum, | Open Subtitles | أنا احاول أن استمع الى شريط روبرت بالمر الجديد |
Sana Mort'un kasedini göstereyim. | Open Subtitles | دعني اريك شريط مورت لقد كان جذاباً للغاية |
Herneyse, sana o belgeselin kasedini bulmaya çalışırım. | Open Subtitles | على العموم , سأحاول ان اعطيك شريط من ذلك البرنامج الوثائقي |
Düşman tetikçinin kurbanının kaydı.Sokaklarda, kasedini satıyor herif. | Open Subtitles | تسجيل قناص العدو الضحية. باع تسجيل له في الشوارع. |
Ryan'a demo kasedini ve kendi kanıyla yazdığı notaları gönderdi. | Open Subtitles | لقد أرسل لـ ريان شريطه التجريبي و بعض النوتات الموسيقية التي كتبها بدمائه |
Yukarıda kamera var. kasedini alırız. | Open Subtitles | يوجد كاميرا هناك , سوف نحصل على شريط المراقبة |
Biliyor musun, o maçın kasedini hiç izlemedim. | Open Subtitles | أتعلم,أنا لم أشاهد شريط هذه المبارة مطلقاً |
Barney'nin o manyak kasedini bulduğumuz geceyi hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تذكرين تلك الليلة التي وجدنا فيها شريط فيديو مجنون لـبآرني |
Herkes yemeğe otursun. Sonra da düğün kasedini izleriz. | Open Subtitles | فليأتي الجميع إلى العشاء بعدها سنشاهد شريط حفل الزفاف |
Bir kez havuzun kenarında Cher'in kasedini bırakmıştı. | Open Subtitles | لقد ترك شريط للمشجعات في .حمام سباحه المنزل مره من قبل بينما أقدّر ...نظريتك القانونية البارعة |
Marshmallow, iyi geceler kasedini çantama koymayı unutma. | Open Subtitles | مارشمالو ، لاتنسى إحضار شريط "طابت ليلتكِ" |
Mrs. Zachary'nin ödül kazanan domuzunun kasedini aldım. | Open Subtitles | أحضرته، أحضرت شريط السيدة آكلي |
Bir güvenlik kasedini bulmak ne kadar uzun sürebilir ki? | Open Subtitles | كم من الزمن يستغرق ايجاد شريط المراقبة |
- Spencer... - Hayır, gerçekten güvenlik kasedini gözden geçirmeliyiz. | Open Subtitles | سبنسر- لا ، نحن يجب أن نتفقد شريط الأمن ، لأني- |
Jimmy Chance 13 yaşındayken ailesi "Yıldız Aranıyor" adlı programın elemelerine Jimmy'nin bir kasedini göndermeye karar verdi. | Open Subtitles | عندما كان في الثالثة عشرة من عمره قررت عائلة جيمي تشانس "ارسال شريط اداء لبرنامج " البحث عن النجوم |
Ve gerçekleştiğinde sende kasedini alırsın. | Open Subtitles | وعندما تحدث ستحصلين على شريط التسجيل |
Çünkü onlardan seçme kasedini göndermelerini istediğimi hatırlıyorum. | Open Subtitles | لأننى أخبرتهم أننى أريد شريط التجارب، |
- Maçın kasedini istiyor musun? | Open Subtitles | أتريد شريط المباراة ؟ |
Düşman tetikçinin kurbanının kaydı.Sokaklarda, kasedini satıyor herif. | Open Subtitles | تسجيل قناص العدو الضحية. باع تسجيل له في الشوارع. |
Seks kasedini arkadaşlarına gösterdiğini ve sonradan onlarında bunu internette paylaştığını kabul etmek istemedi. | Open Subtitles | هو لا يريد أن يعترف بأنه أظهر شريطه الجنسي القصير لجميع رفاقه ثم قاموا بعد ذلك بنشرها عبر شبكة الإنترنت. |