Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"kaskını tak" - Traduction Turc en Arabe
-
ضع خوذتك
| Şimdi kaskını tak ve çık sahaya! Greenberg'in yerine oynuyorsun. | Open Subtitles | الأن ضع خوذتك وإذهب هناك أنت ستبدء بديلاً عن "جرينبرج" |
| kaskını tak, evlat. | Open Subtitles | ضع خوذتك يا صديقي |
| - Tamam mı? kaskını tak. | Open Subtitles | حسناً , ضع خوذتك على رأسك |
| kaskını tak tamam mı? | Open Subtitles | ضع خوذتك على رأسك , حسناً ؟ |
| - kaskını tak. Sakin ol. | Open Subtitles | ضع خوذتك |
| kaskını tak. | Open Subtitles | ضع خوذتك . |