| Öğrenci gezileri, oryantasyon. Bunlara katıldın mı? | Open Subtitles | ...نزهات الطلبة ورحلاتهم الخارجية هل اشتركت بها؟ |
| Öğrenci gezileri, oryantasyon. Bunlara katıldın mı? | Open Subtitles | ...نزهات الطلبة ورحلاتهم الخارجية هل اشتركت بها؟ |
| Hiç peyote, ayahuasca veya başka bir bitkinin kullanıldığı bir törene katıldın mı? | Open Subtitles | حسنا، هل شاركت في حفل بيوت أو آياهواسكا، أو نوعا من الدواء الاحتفالية؟ |
| Gerçekten de katıldın mı? | Open Subtitles | هل شاركت فعلا؟ |
| İsimsiz Alkolikler ve İncil Okuma seanslarına katıldın mı? | Open Subtitles | هل حضرتي أي من اجتماعات الكشف عن المشروبات أو دراسة الكتاب المقدس؟ |
| Doğum günü partisine katıldın mı? | Open Subtitles | هل حضرتي حفلة عيد الميلاد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 