"katılmamızı" - Traduction Turc en Arabe

• ننضم

Yaptığımız onca şeyden sonra neden gruplarına katılmamızı istesinler ki?
وبعد كلّ ما فعلناه، فلمَ عساه يودّنا أن ننضم لمجموعته؟

Temmuzda Monte'de onlara katılmamızı istedi.
لقد طلبت ان ننضم اليهم فى مونتى فى يوليو.

bizim Gözcü Birliği'ne katılmamızı istemiyor gibisin.
يبدو أنّكِ لا تُريدين أن ننضم إلى فَيلق الإستطلاع

Seni ve benim kasaba kulübünde, akşam yemeği için ona ve Lucy'e katılmamızı istiyor.
أن ننضم إليه و " لوسى " على العشاء فى النادى الريفى

Voltio onunla birlikte karnavala katılmamızı istiyor.
فوليتو يردنا أن ننضم معه في الحفل

Başkomutan çöldeki bir birliğe katılmamızı istiyor.
"القائد الأكبر"يريدنا أن ننضم لقوة خارجية في الصحراء.

Beklediğimiz şey bu değildi. Onlara katılmamızı istiyorlar.
لم يكن ما توقعنا يريدوننا أن ننضم إليهم

Tae kardeşlerin gezisine katılmamızı mı istiyorsun?
أتُريدُنا أن ننضم لحفلة الأخوات "تاي"؟

O bizimle temasa geçip ona katılmamızı istedi.
اتصل بنا وطلب منا أن ننضم له

Alicia bizden WallisFrey'e katılmamızı isteyecek.
(أليشيا) ستجعلنا ننضم لــ (واليس و فراي)

El sallıyorlar. - Onlara katılmamızı istiyorlar.
- يريدوننا أن ننضم إليهما

Alice ve benim ona katılmamızı istiyor.
أرادني و(أليس)، أن ننضم له.