| Kuleyi güvende tutun. Güney duvarı okçularını iki katına çıkarın. | Open Subtitles | أمّنوا الحصن الأمامي و ضاعف رُماة السهام على الجدار الجنوبي |
| İçeriye erzak depolayın! Surlardaki nöbetçileri iki katına çıkarın! Kapıları kapatın! | Open Subtitles | إجلب الإحتياطى بالداخل ضاعف الحراسة و أغلق البوابة .الأن. |
| İçeriye erzak depolayın! Surlardaki nöbetçileri iki katına çıkarın! Kapıları kapatın! | Open Subtitles | أحضر الإمدادت للداخل ، ضاعف الحرس ،أغلق البوابة الآن |
| Tamamdır. Bütün zulalardaki adamları iki katına çıkarın. | Open Subtitles | حسنا يارجل ، ضاعف عدد الأفراد عند كل مخبأ لدينا |
| Ağaç sınırı boyunca mayın sayısını iki katına çıkarın. | Open Subtitles | ضاعف الألغام المضادة للأفراد على طول خطّ الاشجار |
| - Nöbetçileri iki katına çıkarın Yüzbaşı. | Open Subtitles | ضاعف الحراس الليلي من الان فصاعدا، نقيب |
| İki katına çıkarın. | Open Subtitles | ضاعف عددهم يجب أن تكون أميرتى فى مأمن |
| Dozu iki katına çıkarın. 70 mg. | Open Subtitles | ضاعف الجرعة إذاً اجلعها 70 ملليجرام |
| Yarınki oyunlarda korumamı üç katına çıkarın. | Open Subtitles | ضاعف من حمايتي في المُسابقات غداً |
| Dozu iki katına çıkarın. | Open Subtitles | ضاعف جرعة الرماد |
| Bu Venediklilerin vergisini, iki katına çıkarın. | Open Subtitles | ضاعف الضرائب على تجار "البندقية" |
| Muhafızları üç katına çıkarın! | Open Subtitles | ! ضاعف الحراسة ثلاثة أضعاف ! |
| Muhafızları iki katına çıkarın. | Open Subtitles | ضاعف الحراس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 