| Sana o paraları, sen Kate'le çıkarken hıyarın biri Bianca'yla aramıza girsin diye vermedim. | Open Subtitles | لقد دفعت لك لكى تخرج مع كيت حتى استطيع الانفراد ببيانكا لبعض الوقت |
| Bir de uğraştığım vakaların altında ezildim kaldım, Kate'le nişanlandık. | Open Subtitles | وأنا منشغل بحالات مرضاي وقد تحدتث مع كيت مؤخراً |
| Erkek arkadaşı var mı yok mu, Kate'le araları nasıl. | Open Subtitles | وإن كان لديها صديقٌ حميم أو لا كيف تتعامل مع كيت |
| Bak, eğer Nina'yla işlerin yolunda gitmesini istiyorsan, Kate'le konuşmama, izin vermelisin. | Open Subtitles | انظر إن كنت ترغب في أن تمشي الأمور مع نينيا عليك أن تدعني أساعدك لكي تتحدث مع كايت |
| Herneyse, bana karşı iyiydi. Sen, Kate'le takılmaya başladıktan sonra, duvardaki yazıyı gördüm. | Open Subtitles | كان لطيفاً معي بعد أن بدأت أنت بالخروج مع كايت |
| Ama genellikle, Kate'le anlaşamadığımızda... birbirimizi öldürmeye kalkıyoruz. | Open Subtitles | لكن مثل كل مرة ...عندما نختصم أنا وكايت نحن نحاول قتل بعضنا |
| Şimdi, ya Kate'le bir dakika içinde konuşurum..., ya da diğer bacağına da bir tane sıkarım. | Open Subtitles | الآن ، أتحدث إلى كيت فى الستين ثانية القادمة أو سأقوم بوضع رصاصة فى قدمك الأخرى |
| Ayrıca ileriye dönük olarak, Kate'le asansöre ya da taksiye binmeyeceğim. | Open Subtitles | وأنا في رحلة مصعد أو في سيارة أجرة مع كيت. |
| Bana deli diyebilirsin ama Kate'le konuşurken yüzünde aptal bir ergen bakışı vardı | Open Subtitles | أدعوني المجنونة , لكن عندما تتحدث مع " كيت " تتنابك نظرة المراهقين الغبية على وجهك |
| Kate'le takılacağım. -Central'ın kızlarıyla... | Open Subtitles | لا , أعتقد أني سأبقى مع كيت |
| Kate'le takılacağım. -Central'ın kızlarıyla... | Open Subtitles | لا , أعتقد أني سأبقى مع كيت |
| Şunu söylemeliyim gerçi ikimizin arasındaki bağlantıları idare ettin özellikle Kate'le. | Open Subtitles | على الرغم من هذا علي أن أقول بأنك تمكنت من خلق وصلة وجدت صداها بيننا (خصوصاً مع (كيت |
| Bekle, Kate'le çalışmıyor musun? | Open Subtitles | إنتظر ، أن تعمل مع كيت ؟ |
| Kate'le yaptığımız seansların nasıl geçtiğini düşünüyorsun? | Open Subtitles | برأيك كيف مضت جلساتنا مع (كيت)؟ |
| Kate'le olanlar için. Tamam mı? Her şey! | Open Subtitles | كل شيء مع " كيت " |
| Kate'le biraz yalnız kalabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | هل يمكن ان ابقى مع كايت لوحدنا لوسمحتما؟ |
| Dur, Kate'le de muhteşem seks yaşamıyor musun? | Open Subtitles | انتظر , الا تحظي بجنس عظيم مع كايت ايضا؟ |
| Sanırım ikimizde tehlikeli sekse karşı olan takıntımız için Kate'le birazcık çalışmak isteyebiliriz. | Open Subtitles | اعتقد ان كلانا ربما يقوم بالعمل مع كايت بخصوص هوسنا بالجنس الخطر |
| Neden Kate'le dans etmiyorsun? -Hayır ben olamam. | Open Subtitles | "لماذا لا ترقص مع "كايت - لا ، ليس انا - |
| Diyor ki, Claire Kate'le berabermiş. | Open Subtitles | يقول أن "كلاير" مع "كايت". إنها تضع مولودها. |
| Kate'le sen ne halt ediyorsunuz? | Open Subtitles | مالذي تفعلونه انت وكايت بحق الجحيم؟ |
| Seni tekrar Kate'le başbaşa bırakıyorum, tamam mı? | Open Subtitles | أنا سأقوم بإعطائك مرة أخرى إلى "كيت" الآن، حسنا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 