Ama sonra, siz beni Katedrale davet ettiniz. | Open Subtitles | ولكن فيما بعد، دعوتني أنت إلى الكاتدرائية |
Değerli sarayını yapmak için Katedrale hâlâ engel olmaya mı çalıyorsun? | Open Subtitles | مازلت تحاول إيقاف تلك الكاتدرائية حتى تستطيع بناء قصرك الثمين؟ |
Katedrale engel olmak için her şeyi denedin. | Open Subtitles | لقد فعلت كل شيء لكي توقف بناء الكاتدرائية |
Katedrale gidip çatlakları kontrol etmeliyim. | Open Subtitles | سأذهب لتفحص الكاتدرائية للتأكد من وجود شقوق |
Kesin olan şu ki her gün daha fazla hacı gelip, Katedrale bağışta bulunuyor. | Open Subtitles | أمر واحد مؤكد العديد والعديد من الزوار يأتون كل يوم يهبون المال للكاتدرائية |
Katedrale son bir defa bakmak istemiyorsun anlaşılan? | Open Subtitles | لا أعتقد بأنك تريدين التسلل وألقاء نظرة أخيرة لمدة اطول على الكاثدرائية ؟ |
Katedrale gidip çatlakları kontrol etmeliyim. | Open Subtitles | سأذهب لتفحص الكاتدرائية للتأكد من وجود شقوق |
Birlikte durun. Katedrale gidip birlikte durun. | Open Subtitles | أبقوا سوية , أذهبوا إلى الكاتدرائية وأبقوا سوية |
Bu Katedrale gireceksek sana ihtiyacımız olacak. | Open Subtitles | اذا كنا سنذهب الى داخل هذة الكاتدرائية فسوف نحتاج اليكم |
Katedrale girdikten sonra çoğu saldırganın hastalanıp öldüğünü anlattı bana. | Open Subtitles | أخبرني أن كثير من المعتدين أصابهم المرض وماتوا بعد دخولهم الكاتدرائية. |
Katedrale girdikten sonra çoğu saldırganın hastalanıp öldüğünü anlattı bana. | Open Subtitles | أخبرني أن كثير من المعتدين أصابهم المرض وماتوا بعد دخولهم الكاتدرائية. |
Başkanla eşi, Peder Marvin Drake'in cenazesine katılmak için az önce Katedrale geldiler. | Open Subtitles | وننتقل الآن مباشرة إلى الكاتدرائية الوطنية، حيث وصل في هذه اللحظات رئيس الولايات المتحدة الأمريكية برفقة السيدة الأولى لحضور جنازة الكاهن مارفن درايك. |
Tabutla birlikte Katedrale yürüyeceğim. | Open Subtitles | وسأمشي إلى الكاتدرائية مع النعش. |
Oradan da Katedrale ulaşabiliriz. | Open Subtitles | من هناك سوف نخترق الكاتدرائية. |
Katedrale gitmek için güvenli bir yol bulacağım. | Open Subtitles | سأجد طريقًا آمنًا إلى الكاتدرائية |
"...bizi Katedrale kadar kovaladı. | Open Subtitles | "قام بمطاردتنا عبر أراضي الكاتدرائية |
- Katedrale gidiyoruz. | Open Subtitles | إذهبوا للكاتدرائية |
Las Cruces'deki yeni bir Katedrale yardıma gidiyoruz. | Open Subtitles | نحن ذاهبون للمُساعدة في الكاثدرائية الجديدة في "لاس كروسيز" |