"katillerini" - Traduction Turc en Arabe

• قتلة
• بقتلة
• قاتلي
• قاتل العميل
• لجلب قاتل

Oğlumun katillerini yakalamanın daha iyi bir yolu olamazdı!
أنا في وعى ما كان هناك طريق أفضل إلى لكى إمسك قتلة إبني

Bu işe Danny'nin katillerini yakalatmak için girdim diyorum.
لقد اخبرت نفسى أنى دخلت فى هذا لاحضار قتلة دانى للعداله

Beyzbol fenomeninin katillerini bulmak sana hayat boyu maç bileti kazandıracak.
و تعطين قتلة ظاهرة البيسبول تذكرة دائمة للنجاه.

Benim de bir İngiliz seterim var, bu yüzden köpek katillerini hiç sevmem.
أنا شخصيا أمتلك كلب صيد إنجليزي لذا فأنا لا مولعا بقتلة الكلاب

Polisler polis katillerini bulunca böyle olur işte.
هذا ما يحدث عندما تعثر الشرطة على قاتلي الشرطيين

Ama neden o çocuğun katillerini saldığını anlamıyorum.
ولكن لا أستطيع أن أفهم لماذا حررت قتلة ذلك الصبي

Bakan Rathenau'nun katillerini bulup öldürdüğümüzü duymuşsunuzdur.
لابد لك انك قد سمعت بأننا قد حددنا وقتلنا مكان القتلة قتلة الوزير راثينو

Antony, Sezar'ın katillerini iki yıldan fazla bir süre aradı.
-لاكثر من سنتين عملت يد انتونى على القبض على قتلة القيصر

Teddy'in katillerini bulma da yardım edebilir miyim diye bir baktım.
أردت أن أرى ان كان بامكانى أن أساعده ليجد قتلة (تيدي)ّ

Prens Trystane'in katillerini yakaladık mı?
هل تم مسك قتلة الأمير تايستان ؟

Ve o Rohit'in katillerini bulmamıza yardımcı olacak.
[وهو يساعدنا في العثور على قتلة [روهيت

Sadece karımın ve kızımın katillerini bulmak istiyorum.
-أريد أنّ أجد قتلة زوجتي و أبنتي و حسب .

Joe'nin gerçek katillerini yakalamak için yardım etmeni istiyorum.
أنا أطلب منك مساعدتنا في معرفة قتلة(جوي)الحقيقين

Kardeşimin katillerini ben haklayayım.
سأنال من قتلة أشقائى

Saldirganlar, Los Angeles'in ünlü katillerini takinti yapmis anlasilan.
يبدو ان مهاجمينك كانوا مهووسيين بقتلة لوس انجليس المشهورين

- Polisler kendi katillerini kendileri yakalamak isterler.
- الشرطة تميل إلى - أن يطيحوا بقتلة الشرطة بأنفسهم

Arkadaşının katillerini yakalamışlar.
لقد أمسكوا بقتلة صديقك

FBI Amerika'daki otoban seri katillerini barındıran bir veritabanı oluşturdu.
أنشأ مكتب التحقيقات الفيدرالي قاعدة بيانات عن قاتلي الطريق السريع المتسلسلون في الولايات المتحدة

Kamera karşısında vuramazsın çünkü insanlar, polis katillerini sevmezler ve sen de sevilmek istediğinden ki bence bir seri katil için bir kusurdur.
ليس و أنت مصور. لأن الناس يكرهون قاتلي الشرطيين. و أنا تريد جدا جدا أن تكون محبوبا.

Kız kardeşimin katillerini, terk edilmiş bir siloda bana sunarak ve elime onları öldürmem için bir silah vererek beni mutlu edeceğini mi sandın?
...هل تعتقد أن تسليمك لي قاتلي أختي في صومعة مهجورة وإعطائي السلاح لإعدامهم كنت تعتقد أن من شأنه أن يجعلني سعيده؟

Ajan Sims'in katillerini bu yolla adaleti sağlamaya yetkim var... ve ben de, "Tüm imkanları kullanarak" bunu yapacağım.
أنا مفوض لي بأستعال السلطة القضائية (لجلب قاتل العميل (سيمس وأنا أقتبس كل الوسائل المتاحة