"katledildi" - Traduction Turc en Arabe

• ذبح
• ذبحهم
• ذبحوا
• ذُبح
• ذُبحت
• ذبحه
• ذُبحوا
• ذُبِحوا
• قُتلوا
• قتلا
• لقد قُتل
• ذبحت
• نُحر

Bir 10 yıllık dönem içinde, yarım milyona yakın kurt katledildi.
في مرحلة واحد استمرت لعشرة سنوات، نصف مليون ثعلب تقريباً ذبح.

Halkım katledildi ve Almec şimdi Başbakan.
لقد تم ذبح شعبي , والمك الان هو رئيس الوزراء

Aslında yaklaşık 1,000 kişi katledildi.
فى الواقع حوالى الألف قد تم ذبحهم

O dönemde birkaç ay içinde 800.000 kişi katledildi.
والتي حصدت 800000 مدني ذبحوا حينها خلال عدة اشهر فحسب

Ailem Aborjiniler tarafından katledildi.
ذُبح والديَ من قبل السكان الأصليين..

Baskın yapıldı kalene karın ve yavruların katledildi vahşice.
.هُجم على قلعتك .ذُبحت زوجتك وأطفالك بوحشيّة

- Diplomasi egzersizi yapmıyoruz. Bir adam katledildi.
ذلك ليس تمرين دبلوماسي , يوجد رجل تم ذبحه

Beyler... komşularınızdan dördü... ağıldaki domuzlar gibi katledildi... bu adamlar tarafından.
أيها السادة... أربعة من جيرانكم... ذُبحوا مثل الخنازير فى الحظيرة,

On yıl önce küçük bir Doğu Afrika ülkesi olan Ruanda'da 800.000 kişi, kendi devletleri tarafından katledildi.
في الأفريقي الشرقيِ الصغيرِ بلاد رواندا، 800,000 شخص ذُبِحوا بحكومتِهم الخاصةِ.

12 Haziran 1994 tarihinde, sisli bir Pazar gecesinde bu lüks Brentwood evinin önünde iki kişi acımasızca katledildi.
في ليلة ضبابيـّة يوم الأحد ـ 12 جوان 1994ـ شخصان قُتلوا بشراسة أمام هذِهِ الشّقة الفاخمـة , الضحايا ؟

İki gün önce karım ve oğlum katledildi.
والان , منذ يومين ابني وزوجتي قتلا.

Bir düzine insan düşmanlık yüzünden mi katledildi?
ذبح درزينة من الناس الابرياء من اجل ضغينة؟

Baskın yapıldı kalene karın ve yavruların katledildi vahşice.
لقد داهمو قلعتك وتم ذبح زوجتك وأبنائك بوحشية

Ve tapınakları yok edildi halkları katledildi!
ومعابدهم التي هدمت وشعبهم الذي ذبح للاخر

- Diğer bir sürü kardeşimizin üzerinde deney yapıldı, katledildi! - Erik?
وآخرين لا يحصون، أجروا عليهم الاختبارات، تم ذبحهم!

Kendi kusurlarından değil, benim yüzümden, ruhları katledildi.
ذبحوا جميعاً لا لذنوب اقترفوها بل ذنوبى أنا

Ejderha katledildi.
لقد ذُبح التنين

Tüm ailem kurtlar tarafından katledildi.
عائلتي ذُبحت بأسرها... من لدن ذئاب

Oğlunuz Kızıl Düğün'de katledildi Lord Manderly ama çağrıyı reddettiniz.
لورد ماندرلي، ابنك تمّ ذبحه في حادثة الزفاف الأحمر ولكنّك رفضت المساعدة

Hepsi katledildi.
ذُبحوا إلى آخر رجل

Spartalılar katledildi. Sıcak Geçitler düştü.
الأسبارطيون ذُبِحوا البوابات الملتهبة سقطت.

Geçe ay, Rus mafyasının içinden bir sürü önemli insan katledildi.
نص درزن، من كبار شخصيات المافيا الروسية، قُتلوا الشهر الماضي

İki yaşlı Vampir katledildi.
إثنان من كبار مصاصين الدماء ...قد قتلا

İmparator katledildi.
لقد قُتل الأمبراطور

Beth Holmberg, lise öğrencisi okuldan sonra yaptığı koro çalışmasından sonra eve yürürken soğukkanlıkla katledildi.
بيث هولمبيرغ فتاة المرحلة الثانوية الشابة كانت عائدة الى منزلها من تدريبات الجوقة الموسيقية بعد المدرسة ذبحت بدم بارد

12 melez, 12 cadı masumlar, sözüm ona Mystic Falls'un kahraman koruyucuları tarafından katledildi.
حيث نُحر 12 هجينًا و12 ساحرةً نُحر الأبرياء بيد المزعومين أبطالًا حماةً لـ (ميستك فولز)