"katolik kilisesi" - Traduction Turc en Arabe

• الكنيسة الكاثوليكية
• للكنيسة الكاثوليكية
• كنيسة كاثوليكية
• الكنيسة الكاثلوكية
• الكنيسه الكاثوليكيه
• كاثوليكي روماني
• بالكنيسة الكاثوليكية

Duymanızı istemedikleri şey başpiskoposun, Katolik Kilisesi adına yapmış olduğu yatırımlar.
لا يريدونكم أن تعرفوا أن القس قد إستثمر لصالح الكنيسة الكاثوليكية

Wall Street Journal'a göre Katolik Kilisesi geçtiğimiz yıl 97 milyon dolar topladı.
الكنيسة الكاثوليكية صرفت 97 بليون دولار في العام الماضي وفقا لصحيفة وول ستريت جورنال

Floransalı bir asker ve politikacı olan Dante, Tanrıya bütünüyle sadıktı ama Roma Katolik Kilisesi tarafından sıklıkla eleştiriliyordu.
كان دانتي جنديًا ورجل دولة من فلورنسا، ومخلصًا لله بشدة، ولكن كان غالبًا ما ينتقد الكنيسة الكاثوليكية الرومانية.

Kutsal Katolik Kilisesi'nin iyi bir takipçisi misin?
هل أنت خادم مطيع للكنيسة الكاثوليكية الرومانية المقدسة؟

Burası bir Katolik Kilisesi ya da muayenehane olsa izin vermezlerdi.
واحد، إثنان، ثلاثة. لو كانت كنيسة كاثوليكية أو مكتب طبيب، لكنّا مانزال نحاول العثور على قاضٍ.

Boyle seyler yapmayiz Katolik Kilisesi... Hayir.
نحن لا نفعل شيئ كهذا في الكنيسة الكاثلوكية

Katolik Kilisesi Kopernik'in bu çalışmasını daha sonra yasaklı kitaplar listesine koydu.
فى وقت لاحق قامت الكنيسة الكاثوليكية بوضع عمل كوبرنيكوس على قائمتها للكتب الممنوعة

Katolik Kilisesi seni de annem gibi hoşgörüsüz yapmış.
لقد جعلتك الكنيسة الكاثوليكية ضيقة الافق مثل أمى

Katolik Kilisesi. Birkaç değişiklik yaptık.
الكنيسة الكاثوليكية, لقد قمنا ببعض التغييرات

Eğer yanıt vermezseniz Katolik Kilisesi cemaatini bundan haberdar edecektir.
وعناوينهم ان لم تتخذ إجراءاً فإن الكنيسة الكاثوليكية ستعلم المؤمنين بما يجري

Ama aslında, bu zor zamanlarda... ..Katolik Kilisesi 36 yaşındaki umutsuz, bekar bir kadın gibi alabileceği herşeye razı olmuş durumdaydı.
تكون الكنيسة الكاثوليكية بائسة كعازبة في الـ36، مستعدة للقبول بأيما قد يأتيها

Troy bugün gelmek isterdi ama Katolik Kilisesi ve Aids gerçeğinin gizli anlaşması sayesinde gelemiyor.
تروي كان يحب أن يأتي الليلة لكن شكراً على مؤامرة الصمت هذه بين الكنيسة الكاثوليكية والمحافظون

Fakat binlerce vakanın birinde insanlar iyi hissetmek istiyordu ve Katolik Kilisesi de bunu bir avuç mucize olarak tanımlıyordu.
لكن من بين آلاف الناس الذي يدعون بأنهم تحسنوا الكنيسة الكاثوليكية تقر بحفنة معجزات معينة

Katolik Kilisesi ilmihali, azizleri örnek hayat süren kişiler olarak tanımlar.
ان الأسس التي تعتمد عليها الكنيسة الكاثوليكية لتعريف القديس هو أنه الشخص الذي عاش حياة مثالية

Katolik Kilisesi'nin istismarlarına karşı ayaklanma olarak başlamıştı.
لقد بدأت بثورة ضد الانتهاكات التي ارتكبتها الكنيسة الكاثوليكية

Reform hareketi Katolik Kilisesi'nin gücünü zedelemişti.
كانت الحركة الإصلاحية تتحدى قوة الكنيسة الكاثوليكية

Kutsal Katolik Kilisesi'nin bir rahibesi olmayacaksın artık.
لن تكوني بعد الآن أخت في الكنيسة الكاثوليكية المقدسة

Asıl Katolik Kilisesi günah çıkartmalı, senin değil.
الكنيسة الكاثوليكية هي التي يجب أن تعترف، ليس أنتِ

Katolik Kilisesi'ne olan çocukça bağlılığın beni hep endişelendirmişti.
تكريسك الطفولي للكنيسة الكاثوليكية يقلقني

Şehitlerin Kraliçesi Ermeni Katolik Kilisesi.
سيدتنا ملكة الشهداء كنيسة كاثوليكية أرمينية

Haberiniz olsun, Katolik Kilisesi satış yapmayı biliyor.
دعني أخبرك بشيء الكنيسة الكاثلوكية تعرف كيف تبيع الأشياء

Geçen hafta Katolik Kilisesi... onun gerçek bir deli olduğunu onayladı.
الاسبوع الماضي ,الكنيسه الكاثوليكيه اعتبرته ممسوسا

Oğlun, Katolik Kilisesi doğumlu. İşin gerçeği bu.
أبنك ولد كاثوليكي روماني , وتلك حقيقة الآمر

Kutsal Ruh 'a, Kutsal Katolik Kilisesi'ne inanıyor musun?
أتؤمن بالروح القدس ؟ و بالكنيسة الكاثوليكية المقدسة ؟