Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"kavga ettiğin" - Traduction Turc en Arabe
-
تشاجرت معه
| Daha önce kavga ettiğin adam bu. | Open Subtitles | لقد وجدنا بطاقتك بجانب جثة الرجل الذي تشاجرت معه مسبقاً |
| Feribottaki şey için. kavga ettiğin kişi bendim. | Open Subtitles | التي حدثت على متن العبارة انا الذي تشاجرت معه |
| - Bu kavga ettiğin adam mı? - Evet. | Open Subtitles | -أهو رجل تشاجرت معه ؟ |