"kayakçı" - Traduction Turc en Arabe

• متزلج
• المتزلجين
• المتزلج

Ve onun bir kayakçı olmadığını fark ediyorum.
أرفع عيني عن الملصق وأكتشف أنها ليست صورة متزلج

Büyük bir işti ve her ne kadar usta bir kayakçı olmasa da Renan'dan çekimleri yapmasını rica ettim.
كان عمل كبير وسألت رينان لتصوير الفلم حتي مع أني أعلم أنه ليس متزلج جيد

Pes etmez, iyi bir kayakçı, bayanlar ona tutkun.
لا يستسلم أبداً ، متزلج جليد بارع ، وسيم وله شعبية بين النساء

Freddie ayarlamış, kayakçı grubundan birileri.
فريدي رتب لذلك مع مجموعة من المتزلجين

Ve çizgi roman okuyan herkes bilir ki: Kirby'nin "Gümüş kayakçı"sı ...gerçek "Gümüş kayakçı"dır.
كل من يقرأ القصص المصورة يعلم أن المتزلج الفضي كيربي

Bir kayakçı ne kadar kazanır ki?
‫كم يكسب متزلج المنحدرات؟

Bir kayakçı olacağım.
سأكون متزلج جليد.

Çünkü esas itibariyle şu anlama geliyor: Pluripotent (ç.n. canlıyı oluşturan hücre ve dokulara dönüşebilen ama tek başına organizma üretemeyen) kök hücre olan bir hücreyi alıp -- dağın tepesindeki bir kayakçı gibi, ve bu iki kayakçı iki pluripotent kök hücre oluyor, 4, 8, 16 ve 16 bölünmeden sonra o kadar kalabalıklaşıyor ki hücrelerin farklılaşması gerekiyor.
لأنه في الجوهر ما يعنيه هو أنه يمكنك أن تأخذ خلية، عبارة عن خلية جذعية محفزة، ويمكن تشبيهها بمتزلج على قمة جبل، وهذين المتزلجين يصبحان خليتين جذعيتين محفزتين، أربعة، ثمانية، 16، ومن ثم تصبح مزدحمة جدا بعد 16 انقساما لدرجة أن هذه الخلايا يجب أن تتمايز.

Ve sonunda fark ediyoruz ki sol alttaki veya orta çizginin üstündeki kayakçı hakkında konuşmak artık can sıkıcı olmaya başlıyor.
أي شيء وفي النهاية ندرك أنه من المتعب أن نتحدث عن المتزلج في الجزء السفلي الأيسر من الشاشة أو المتزلج فوق خط النصف مباشرة

kayakçı posterini hatırladığımı söyleyebilirim.
وأستطيع الجزم بأنني تذكرت ملصق المتزلج

Ben Kirby'nin "Gümüş kayakçı"sı gerçek "Gümüş kayakçı"dır dedim, ...ve de Moebius'un "Gümüş kayakçı"sı boktan dedim.
قلت أن كيربي المتزلج الفضي ... ، هو المتزلج الحقيقي الوحيد بينما مويبس ، ليس إلا مجرد تقليد ردئ ... و بيني فيلد من كبار معجبي مويبس ، و