"kayalıkların" - Traduction Turc en Arabe

• المنحدرات
• الجروف
• بين الصخور

O Ixion mağaralarında... bu sarp kayalıkların yakınında bir yerlerde.
إنه في كهوف إكسيون في مكان ما بجوار هذه المنحدرات

Tekneler. kayalıkların dibinde. Orada ipler var.
قوارب ، اذهبوا إلى المنحدرات الصخرية ثمة حبال هناك

Dagnine'nin bölgenin güney ucunda, sarp kayalıkların yakınında olduğu belirlendi.
داجنين حاصر الجزء الجنوبي من البلاد بجوار المنحدرات

Onu alıp bizimle bu kayalıkların diğer tarafında buluşmanı istiyorum.
أريدكَ أن تجلبه وتلقانا في الجانب الآخر من هذه الجروف

Onu alıp bizimle bu kayalıkların diğer tarafında buluşmanı istiyorum.
أريدكَ أن تحضره و تقابلنا على الجهة المقابلة لهذه الجروف

kayalıkların tepesindeler.
توقفوا إطلاق النار أنهم بين الصخور في الجبل

Bu ormandan çıkmak için gizli bir kestirme biliyorum, ve kayalıkların oraya gidebilirsek Pierson'un önünü kesebiliriz belki.
أعرف طريق مختصرة, من خلال الغابة ,يمكننا أن نصل إلى المنحدرات الصخرية و ربما أن نسبق بيرسن

Bence bu çukurluk yer şuradaki kayalıkların üzerindeki çukurluk.
أعتقد أن هذا الأخدود هنا يُطابق هذا الأخدود الموجود على المنحدرات هناك.

Evet ama bu çukurluk ayrıca şuradaki kayalıkların üzerindeki çukurluk da olabilir.
نعم، ولكن هذا الأخدود من الممكن أيضاً أن يكون مطابق لهذا الأخدود الموجود فوق المنحدرات هناك.

Ve bu sarp kayalıkların tepesinde, ...dağ keçileri doğum yapmış.
وعلى رأس هذه المنحدرات الكاتدرائية وعول قامت بالإنجاب

HPD, kayalıkların oradaki dalga havuzunda bir cep telefonu bulmuş.
شرطة "هاواي" وجدت الهاتف الخلوي بعد إنّ جرفه المدّ إلى المنحدرات

Bir kilometrelik kayalıkların arasında mı?
بمكانٍ ما عند المنحدرات ؟

Arap babunları kayalıkların tepesinde geçen bir gecenin ardından uyanıyorlar.
تستيقظ سعادين الهامدراير ليلاً ماكثةً على الجروف عالياً.

Yuvalarını kayalıkların tabanındaki meyilli taşlıklara yapıyorlar.
إنها تعشّش على الركام الصخري عند قاعدة الجروف

Sadece nehirden geçtim ...ve biraz kayalıkların oraya doğru yürüdüm.
لقد عبرت الجدول فقط وقمت بالمشي خطوات قليلة . بين الصخور فقط

kayalıkların arasında yatmayı seviyorlar.
يحبون النوم بين الصخور