"kayaların altında" - Traduction Turc en Arabe

    • تحت الصخور
        
    • على الصخور
        
    • ولقد دُفنت تحت أرض
        
    • فى صخرة
        
    Ama bundan da önce, kayaların altında Tanrı'nın sözleri vardı. Open Subtitles ولكن حتى قبل ذلك، تحت الصخور هيكلماتالله.
    Kendilerini memeli gibi hissetmiyorlar, daha çok yılan balığı gibiler yani iri kayaların altında ortadan kayboluş şekilleri öyle. Open Subtitles كما تعلمون، أنهم لا يشعرون مثل الثدييات، أنهم تقريبا مثل ثعابين بحر صغيرة، كما تعلمون، الطريقة التي تختفي بها تحت الصخور.
    Ve bir sonraki gün ben bahçenin sonundaki kayaların altında duruyorken, uçurumdan bir kaya kopuverdi. Open Subtitles و في اليوم التالي هبطت صخرة كبيرة من على المنحدر في نهاية الحديقة عندما كنت على الصخور في الأسفل
    Ve bir sonraki gün ben bahçenin sonundaki kayaların altında duruyorken, uçurumdan bir kaya kopuverdi. Open Subtitles و في اليوم التالي هبطت صخرة كبيرة من على المنحدر في نهاية الحديقة عندما كنت على الصخور في الأسفل
    kayaların altında kaldım akrep tarafından ısırıldım dağ aslanının saldırısına uğradım, hatta bir kaç kez boz ayıyla bile dövüştüm. Open Subtitles ولقد دُفنت تحت أرض منهارة ولقد كنت عالقا مع العقارب ولقد هجم على دب من قبل وكافحت فى عدة جولات مع الدب الرمادى
    kayaların altında kaldım akrep tarafından ısırıldım dağ aslanının saldırısına uğradım, hatta bir kaç kez boz ayıyla bile dövüştüm. Open Subtitles ولقد دُفنت تحت أرض منهارة ولقد كنت عالقا مع العقارب ولقد هجم على دب من قبل وكافحت فى عدة جولات مع الدب الرمادى
    Kim sahte kayaların altında mahsur kalır ki? Open Subtitles و من يخبط فى صخرة وهمية فى مركز تجارى؟
    kayaların altında, kelimeler var. Open Subtitles تحت الصخور هي الكلمات
    Akıntı kayaların altında kayboluyor. Open Subtitles الجدول يختفي تحت الصخور
    Akıntı kayaların altında kayboluyor. Open Subtitles الجدول يختفي تحت الصخور
    kayaların altında saklanıyorlar. Open Subtitles يختبئون تحت الصخور
    kayaların altında da, deliklerde şurda burda... Open Subtitles على الصخور وبالحفر التى بالأرض
    kayaların altında da, deliklerde şurda burda... Open Subtitles على الصخور وبالحفر التي بالأرض
    Alışveriş merkezinde sahte kayaların altında mahsur mu kaldın? Open Subtitles خبطتِ فى صخرة وهمية هناك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus