"kaybedecek hiçbir şeyin yok" - Traduction Turc en Arabe

• ليس لديك ما تخسره
• لن تخسر شيئا لو قلت لها

O hâlde Kaybedecek hiçbir şeyin yok, tatlım.
فإذن ليس لديك ما تخسره الآن يا عزيزي، صحيح؟

Kaybedecek hiçbir şeyin yok ama kazanabileceğin, bir çok şey var.
ليس لديك ما تخسره وأشياء كثيرة تكسبها.

- Kaybedecek hiçbir şeyin yok.
ليس لديك ما تخسره يا رجل -

Kaybedecek hiçbir şeyin yok.
لن تخسر شيئا لو قلت لها.

Kaybedecek hiçbir şeyin yok, Tommy.
ليس لديك ما تخسره يا (تومي)