"kaybettiğin zaman" - Traduction Turc en Arabe

• عندما فقدت
• عندما خسرت

Oğlunu kaybettiğin zaman sana acıdım.
أنا فعلا كانت اتعاطف معك عندما فقدت ابنك

Sen bekâretini kaybettiğin zaman kaç yaşındaydın?
كم كان عمرك عندما فقدت عذريتك ؟

İşaret parmağını kaybettiğin zaman.
نعم، عندما فقدت سبابتك

Her şeyi kaybettiğin zaman sana destek oldum.
كنت أشاهدك ووقفت بجانبك عندما خسرت كل شيئ

Anneni kaybettiğin zaman sen de tattın ama yaşın ilerledikçe göreceksin hiçbir şey kalıcı değil.
أتعلم، أعلم أنك ذقت الأمر سابقاً عندما خسرت والدتك،

Çünkü bütün parasını kaybetti sen bütün paranı kaybettiğin zaman.
لأنها خسرت كل مالها عندما خسرت كل مالك

Tyler, Katie arabanın kontrolünü kaybettiğin zaman kaza yaptığını söyledi.
... تايلر " , قالت " كايتي " بأنك صدمت الجدار" . عندما فقدت السيطرة علي سيارتك