27 yılda bir oluyor ve olduğu zaman da ben ortadan kayboluyorum. - Ona her şeyi anlattın mı? | Open Subtitles | تأتي كل 27 سنة, وعندما تأتي أنا أختفي |
Saldırının veya davanın her yıI dönümünde sanki ben kayboluyorum, ve Prospect Parkı'ndan hayatta kalan kişiye dönüşüyorum. | Open Subtitles | في كل ذكرى سنوية للهجوم أو محاكمة استئناف أشعر أنني أختفي "وأعود لكوني "ناجية منتزه بروسبيكت |
Haklısın. Bazen bende gözden kayboluyorum. | Open Subtitles | لا باس أنا أيضا اختفي احيانا |
Ve bir anda ben onun problemlerinde kayboluyorum. | Open Subtitles | وفيما بعد انا فقط اختفي بسببه |
Ama Washington'a her gelişimde kayboluyorum. | Open Subtitles | لكنى أظل تائها كل مرة أحضر فيها لواشنطن |
Üç adım atıyorum ve kayboluyorum... | Open Subtitles | أخطو ثلاثاَ فأضيع |
- Hala iki günde bir kayboluyorum. - Silvia? | Open Subtitles | - لازلت أتوه فيه من يوم لآخر |
~ Daha da ağır geçtikçe zaman , özlemin içinde kayboluyorum ~ | Open Subtitles | وأغرق في إشتياقي الذي يزداد كلما مر الوقت |
Okyanusa doğru yürüyüp bir anda hiç var olmamışım gibi kayboluyorum. | Open Subtitles | لقد كنتُ أفكّر في السّير نحو المحيط .فحسب وأختفي كأنّي لم أكن موجودة قَطّ |
Anlaşılan o ki ortadan kayboluyorum. | Open Subtitles | . في الحقيقة يجب علي ان ... أختفي |
Aniden kayboluyorum. | Open Subtitles | و أختفي |
- Harold, ben kayboluyorum. | Open Subtitles | هارولد، وأنا اختفي |
Ortadan kayboluyorum. | Open Subtitles | انا اختفي |
Ama Washington'a her gelişimde kayboluyorum. | Open Subtitles | لكنى أظل تائها كل مرة أحضر فيها لواشنطن |
Bazen içinde kayboluyorum. Bu olmayacak. | Open Subtitles | أحيانا ما أجد نفسى تائها فيها |
Üç adım atıyorum ve kayboluyorum. | Open Subtitles | أخطو ثلاثاَ فأضيع |
Üç adım atıyorum ve kayboluyorum. | Open Subtitles | أخطوا ثلاثاَ فأضيع |
Bazen kendi kafamda kayboluyorum ve... | Open Subtitles | ...أحياناً أتوه بأفكاري ثم |
Yeon U... ~ Daha da ağır geçtikçe zaman , özlemin içinde kayboluyorum ~ | Open Subtitles | يون يو... وأغرق في إشتياقي الذي يزداد كلما مر الوقت |
Bu yüzden zamanlamalarım tuhaf bu yüzden öylece ortadan kayboluyorum. | Open Subtitles | لهذا لا أنفك أعمل خلال ساعات غير معتادة وأختفي في أوقات عشوائية، ولا أنفك أطلب منك جمائل |