"kazıyorduk" - Traduction Turc en Arabe

• نحفر

DJ: 1950'lerde eşim ve ben arka bahçemizde bahçeyi kazıyorduk.
د. ج: حسنًا، عندما كنت في منتصف الخمسينيات، كنت أنا وزوجي في الفناء الخلفي نحفر حديقة.

"Çukurlar kazıyorduk ve başlangıçta bunların ne işe yarayacağını bilmiyorduk."
نحن كنّا نحفر حُفراً وفي البداية فى الحقيقة لم نكن نعرف لماذا كانت ؟

Orayı kazıyorduk. Yaptığımız şey buydu.
كنا نحفر حولها.هذا الذي كنا نفعله

Onu son gördüğümde, çukur kazıyorduk.
اخر مرة رأيته عندما كنا نحفر

Dorian ve ben kazıyorduk...
...أنا و [دورين] كنا نحفر