"kaza falan değildi" - Traduction Turc en Arabe
-
لم يكن حادثًا
-
إنها ليست مصادفة
-
لم تكن حادثة
- Kaza falan değildi. | Open Subtitles | هذا لم يكن حادثًا. |
Kaza falan değildi ama. | Open Subtitles | أجل، لكنه لم يكن حادثًا |
- Kaza falan değildi. | Open Subtitles | - - إنها ليست مصادفة. |
- Kaza falan değildi. | Open Subtitles | - - إنها ليست مصادفة. |
Bu Kaza falan değildi. | Open Subtitles | -هذه لم تكن حادثة -هذا يعني بان شخص ما بالخارج يعلم بشأن المصنوعة |
Kaza falan değildi. | Open Subtitles | هذة لم تكن حادثة |
Bu Kaza falan değildi. | Open Subtitles | هذه لم تكن حادثة. |
Hayır. Hayır, o Kaza falan değildi. | Open Subtitles | لا، لا، هذه لم تكن حادثة |