Araba kazalarının genç insanların ölümündeki bir numaralı etken olduğunu biliyor muydunuz? | TED | هل تعلمون ان حوادث السيارات هي المسبب الاول لمصرع الشباب ؟ |
Araç kazalarının çoğunda görülür muhtemelen direksiyona başını çarpmaktan olmuştur. | Open Subtitles | هذا يحدث في كل حوادث السيارات إلى حد ما من الإرتطام بعجلة القيادة |
Bence kay kay kazalarının çoğu o kadar ciddi olmuyor. Yine de. | Open Subtitles | لا أعتقد بأن أغلب حوادث ألواح ا لتزحلق بهذه الخطورة |
Otoban kazalarının %99'unda şoför eldiven takmıyormuş. | Open Subtitles | في 99.99 بالمئة من حوادث السيارات, السائق لا يلبس القفازات. |
- Kongre, her zaman bir alt komisyonu büyük havayolları kazalarının soruşturmasını yönetmesi için bir araya getirir. | Open Subtitles | لجنة فرعية للإشراف على التحقيق في حوادث تحطم الطائرات الكبيرة |
Firmam araba kazalarının idaresi konusunda | Open Subtitles | شركتي تتعامل مع معظم حوادث السيارات |
Sırf katil balina eğitmeni kazalarının sayısı sanırım 70'ten fazla. | Open Subtitles | أعتقد أنهُ أكثر من 70%، رُبما أكثر.. من حوادث المُدربين مع الحيتان القاتلة.. |
Çocukluk kazalarının yüzde yedisini böyle atlayışlar oluşturuyor. | Open Subtitles | 7%من حوادث الأطفال تبدأ خلال القفز |
Springfield Polisi bana trafik kazalarının %91'ine sizin sebep olduğunuzu söyledi. | Open Subtitles | شرطة (سبرينغيلد) أخبرتني أنّ أكثر من 91% من حوادث السير... كانت بسبب ستتكم! |