"kazanıyorduk" - Traduction Turc en Arabe

• نجني
• ربحنا

Çünkü 1968'den önce, günde 14 dolar kazanıyorduk ve organizasyonların kontrolü altındaydık.
لأنه قبل 1968، كنا نجني 14 دولارا يوميا، وكنا نخضع لسيطرة المنظمات.

Kıçımızı kaldırmadan paramızı kazanıyorduk.
اعتقدت أن أمورنا ميسورة نجني غلّة لا بأس بها

Fakat ne yapacağımızı bildiğimiz için çok daha fazla para kazanıyorduk.
ولكنّنا لن نجني الكثير من المال إلا إذا كنّا لا نعرف ما نحن نقوم به

Beraber iyi para kazanıyorduk.
لقد ربحنا قدراً لا بأس به من المال

Selam Hancock. Az kalsın kazanıyorduk.
. مرحباً يا "هانكوك" ، لقد ربحنا بالكاد

Topraklarımız vardı ve tabii ki de kirasından vergisinden iyi kazanıyorduk.
نملك أراضي، بالطبع نجني المال من الإيجار والضرائب

Yılda en fazla parayı bu etkinlikte kazanıyorduk.
-هذا الوقت من السنة هو الوحيد الذي نجني فيه مالاً

Çok para kazanıyorduk.
ـ لقد كنا نجني الكثير من المال

Çünkü çok para kazanıyorduk
لأننا كنا نجني المال

İyi para kazanıyorduk, tamam mı?
نحن نجني المال , حسناً؟

- Evet, kazanıyorduk.
-نعم لقد ربحنا