"kazanamayacağız" - Traduction Turc en Arabe

• نفوز
• نهزمهم

50 vida ve somun, çimenlerin üzerine dağıldı, asla kazanamayacağız.
براغي و مسمار خمسون العشب في الأن نفوز لن ابداً نحنُ

O sürtükler var olduğu sürece asla kazanamayacağız.
طالما تتواجد هذه العاهرات لن نفوز أبداً.

Yetenek yarışmasını asla kazanamayacağız.
نحن لن نفوز أبداً بـ عرض المواهب

İlk gün "Nasıl kazanacağız" diye sormuştum sen de "Gerçekçi olmak gerekirse, kazanamayacağız" demiştin.
كيف سنفوز؟ وأجبتني بالواقع لن نفوز.

Onlar gibi hareket etmeye başlamassak... hiçbir zaman kazanamayacağız.
و كما تعلمنا اذا تعاملنا معهم مثلما يعاملونا,لن نهزمهم ابدا

Bu sefer kazanamayacağız.
لن نهزمهم هذه المرّة

Kazanmıyoruz. kazanamayacağız da demiyorum.
نحنُ لا نفوز لا اقول بأننا نخسر

Ama hiçbir zaman yarışı kazanamayacağız.
لكننا لن نفوز أبداً بالسباق.

Hayır, elbette kazanamayacağız.
حسناً ، لا ، لن نفوز بالطبع

Hayır, Samantha beraber kazanamayacağız.
لا سمنثا, نحن لن نفوز

Ama Wisconsin'i kazanamayacağız.
ولكننا لن نفوز بـ ونكانزون

Ama bu şekilde kazanamayacağız.
لكننا لن نفوز بهذه الطريقة

Bu şeyi kazanamayacağız.
لن نفوز بهذه القضية