"kazanmamıştım" - Traduction Turc en Arabe

• أفز
• اربح
• لم أفوز

Size şaşırtıcı gelebilir, ama daha önce böyle bir şey kazanmamıştım.
هذا قد يبدو كمفاجأة لكم، ولكني في الواقع لم أفز بأي شيء من قبل.

- Bu harika. Daha önce hiçbir şey kazanmamıştım.
هذا رائع، لم أفز بشيء من قبل في حياتي.

Daha önce bir şey kazanmamıştım.
استريحي أنا لم أفز بشئ مطلقاً

Bugüne kadar hiç kazanmamıştım.
لم اربح اي شيء في حياتي من قبل.

Daha önce hiçbir şey kazanmamıştım.
أنا لم اربح اي شئ من قبل

Ben de daha önce hiç ödül kazanmamıştım.
نعم, لا, أنا لم أفوز بأي شيء من قبل أيضآ

Daha önce hiçbir şey kazanmamıştım.
لم أفز بشيء سابقا

Daha önce hayatımda hiç bir şey kazanmamıştım!
لم أفز بأي شيء في حياتي من قبل!

Daha önce hiçbir şey kazanmamıştım.
لم أفوز بشيئ من قبل