Bütün ayrıntıları bilmiyorum ama sadece, gazetede kazayla ilgili okuduğum kadarını biliyorum. | Open Subtitles | لا أعرف التفاصيل أعرف فقط ما قرأته فى الجريدة عن الحادث |
Lena Samuelsson, yerel gazeteden. Tren istasyonundaki bir kazayla ilgili. | Open Subtitles | لينا صامويلسون صحفية محلية انه عن الحادث الذي وقع في محطة القطار |
kazayla ilgili hatırladıklarınızı anlatır mısınız? | Open Subtitles | هل بإمكانك أن تخبرينا ماذا تتذكّرين عن الحادث ؟ |
kazayla ilgili konuşmasak olur mu? | Open Subtitles | هل يُمكننا من فضلك عدم التحدث عن الحادثة ؟ |
Oğlunuzun ölümüyle sonuçlanan kazayla ilgili sorularımız olacak. | Open Subtitles | ونود أن نطرح عليك بعض الاسئله عن الحادثه التي ادت لمقتل ابنك |
Jen, kazayla ilgili hukukî yardım istersen, Jim ile konuşabilirsin. | Open Subtitles | اسمعي يا (جين) إذا أردت أستشارة قانونية متعلقة بحادثك (فيمكنك التحكم مع (جيم |
En azından kazayla ilgili olanları. | Open Subtitles | على الأقل بشأن الحادث |
Evet, kazayla ilgili yeni bilgiler almıştım. | Open Subtitles | نعم . حسناً, أنا حصلت على بعض المعلومات عن الحادث . |
Şu "senin hatan olmayan" kazayla ilgili kasko şirketiyle de konuştum. | Open Subtitles | وأيضًا تحدثت إلى شركة التأمين (عن الحادث (الذي لم يكن خطأك |
Lenny'ye kazayla ilgili ne dedin? | Open Subtitles | ماذا قلت لليني عن الحادث ؟ |
Ona durmadan kazayla ilgili sorular soruyorsun. | Open Subtitles | تسألها أسئلة كثيرة عن الحادث |
kazayla ilgili bir şey hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكر اى شئ عن الحادث ؟ |
Seninle ve ...şu kazayla ilgili. | Open Subtitles | عن الحادث |
kazayla ilgili bir şeyler hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكر اي شىء عن الحادثة ؟ |
-Bana sorduğunda o kazayla ilgili hiç bir fikrim yoktu. | Open Subtitles | ...اسمع , لم اكن اعلم عن الحادثه عندما سألتني لانك مشغول بكونك " قواد " لحاجات السجينات |
Jen, kazayla ilgili hukukî yardım istersen, Jim ile konuşabilirsin. Kendisi çok başarılı, saygıdeğer ve cesur bir avukattır. | Open Subtitles | اسمعي يا (جين) إذا أردت أستشارة قانونية متعلقة بحادثك |