Ben... ben Kedilerden nefret etmem. Sadece, köpekleri tercih ederim. | Open Subtitles | أنا لا أكره القطط و لكنى أحب الكلاب أكثر و حسب |
Ailene Kedilerden nefret ettiğimi söylememeliydin. | Open Subtitles | حسناً ،سأعدّ لكما توم كولينز ـ ليتك لم تخبرى أبويك أننى أكره القطط ـ و لكنك تكره القطط |
Kedilerden nefret ederim. Hep üstüme atlamaya çalışırlar. | Open Subtitles | أنا أكره القطط,دائماً يحاولون القفزز علي. |
Nefret etmem. Kedilerden nefret etmem. Sorun değil. | Open Subtitles | ـ كلاّ ،لا أكره القطط إطلاقاً ـ لا تخف |
Kedilerden nefret eder. Onda sevdiğim şeylerden biri de bu. | Open Subtitles | إنه يكره القطط وهذه أحد الصفات التي تحببني فيه |
Burnuma kedi kokusu geliyor ve ben Kedilerden nefret ederim. | Open Subtitles | أنا أشتم رائحة قط و أنا أكره القطط |
Sikerler kedileri. Kedilerden nefret ederim. Evet. | Open Subtitles | اللعنة علي القطط، أكره القطط أجل |
Pam, ben Kedilerden nefret etmem. | Open Subtitles | أنا لا أكره القطط |
Hayır. Kedilerden nefret ederim. | Open Subtitles | كلا. إنني أكره القطط |
Kedilerden nefret ederim. | Open Subtitles | -أنا أكره القطط |
- Kedilerden nefret ederim. | Open Subtitles | إنها جميلة - أكره القطط - |
Kedilerden nefret ediyorum! | Open Subtitles | إنني أكره القطط! |
Kedilerden nefret ederim. | Open Subtitles | أكره القطط |
Kedilerden nefret ediyor değilim. | Open Subtitles | لا أكره القطط |
Kedilerden nefret ediyorum. | Open Subtitles | أكره القطط |
Kedilerden nefret ederim. | Open Subtitles | أنا أكره القطط |
- Kedilerden nefret ederim ama! | Open Subtitles | أنا أكره القطط |
Kedilerden nefret ederim ama. | Open Subtitles | أنا أكره القطط |
Şey, Kedilerden nefret ediyor olabilirsin problem değil, Greg. Hayır! | Open Subtitles | ـ لا بأس إذا كنت تكره القطط ـ لا |
Sen Kedilerden nefret ediyorsun ve eninde sonunda bunu öğrenecek. | Open Subtitles | أنت تكره القطط وسوف تعرف في آخر الأمر |
Greg'in Jinxy ile pek de oynayacağını sanmıyorum. O Kedilerden nefret eder. | Open Subtitles | جريج لن يلعب معه كثيراً ،إنه يكره القطط |