| Bunun kedinle ya da oyuncak ayınla konuşmaktan pek de bir farkı yok. | Open Subtitles | الامر ليس بذلك الاختلاف من التحدث مع قطتك او مع لعبة دب |
| kedinle karşılaşmasından sağ çıkması için serumundan birkaç damla yetti. | Open Subtitles | اخذ بعض القطرات من مصلك, وشفي من هجوم قطتك. |
| Ve hasta kedinle iyi şanslar. | Open Subtitles | وحظاً موفقاُ مع قطتك المريضة |
| Yoksa seni öldürüp kanını kedinle temizlerim. | Open Subtitles | والا سوف اقتلك وانظف دمك بواسطة قطك |
| Ta ki canım Eric, seni ölmüş aptal kedinle aldatana dek... | Open Subtitles | (إلى حين أن يخونك (إريك الطيب مع قطك الميت |
| kedinle olanı. Merak etme bulacağız o kızı. | Open Subtitles | مع قطتك لا تقلقي، سنجدها |
| Katie kedinle sarılmak istemez misin? | Open Subtitles | ألا تريد أن to snuggle مع قطتك كاتي |
| - Tamam, o kısımları atla Tim çünkü kimse tatlı kedinle nasıl tanıştığını bilmek istemiyor. | Open Subtitles | فلتتخطى ذلك الجزء يا (تيم) لإنه لا يوجد شخص يود حقاً الإستماع إلى قصة مُقابلتك قطتك اللطيفة |
| kedinle konuşmama gerek yok Blane. Neden? | Open Subtitles | -لا أحتاج للتكلم إلى قطتك يا (بلاين ) |
| - Jed, eğer konu kedinle ilgiliyse, seni... | Open Subtitles | "جاد" إن كان هذا بخصوص قطك سوف أقوم بـ... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 