"kefaletin" - Traduction Turc en Arabe

    • كفالتك
        
    • الكفالة
        
    • كفالتِك
        
    Whit Kefaletin için yolda. Open Subtitles أجل رائع عزيزي الآن " ويل " في طريقه لدفع كفالتك
    Kefaletin 100,000 dolarmış. Open Subtitles تم تحديد كفالتك ب 100.000 دولار
    Virginia, senin Kefaletin ise çoktan ödendi. Open Subtitles فرجينيا، تم دفع كفالتك بالفعل.
    Bu meslekten olmayanlara göre biz, Kefaletin %10 unu alıyoruz. Open Subtitles لذا... في قواعدنا للعامة نحصل على عشرة بالمائة من الكفالة
    Kefaletin kontrol edilmesi gerekiyor, sonra da parayı gönderecekler. Open Subtitles إنه من دواعي سروري قال صاحب الكفالة أنه يجب أن يتأكد من الإئتمان
    Monix, Kefaletin ödendi. Open Subtitles مونيكس تم دفع كفالتك
    İyi haber, Kefaletin ödendi. Open Subtitles الخبر السار تم دفع كفالتك
    Kefaletin ödendi. Open Subtitles كفالتك تم دفعها.
    Kefaletin ödendi, serbestsin. Open Subtitles والداك دفعا كفالتك
    Kefaletin ödendi. Open Subtitles لقد دفعت كفالتك
    Kefaletin ödendi. Open Subtitles أحدهم دفع كفالتك
    Kefaletin bankadaki tüm parama mal oldu. Open Subtitles كفالتك كلفتنى كل ما املك
    Veya Kefaletin ödenene dek. Open Subtitles أو حتى تُدفع كفالتك
    Kefaletin ödendi. Open Subtitles لقد دفعت كفالتك
    Gitme zamanı. Kefaletin ödenmiş. Open Subtitles حان وقت الذهاب، تم دفع كفالتك
    Sonunda Kefaletin ödendi demek, evlat. Open Subtitles لقد حصلت على الكفالة أخيراً، صحيح أيها الشاب؟
    Burasi satilik ama parani Kefaletin için saklasan iyi olur. Open Subtitles هذا المكان معروض في السوق، لكنّكِ ستحتاجين لتوفير مالكِ لدفع الكفالة.
    Burası satılık ama paranı Kefaletin için saklasan iyi olur. Open Subtitles هذا المكان معروض في السوق، لكنّكِ ستحتاجين لتوفير مالكِ لدفع الكفالة.
    Sayın Hakim, elimizde Bay Riller'ın kaçış riskinin olduğunu ispatlayan uzman görüşü var ve Kefaletin iptalini talep ediyoruz. Open Subtitles سعادة القاضية لدينا شهادة خبير ان السيد ريلر يمكن ان يهرب ونطلب ان يتم رفض الكفالة
    Eyalet, Kefaletin yakalanan narkotiğin sokak değeriyle bağlantılı olmasını istiyor. Open Subtitles تطالب الولاية بأن تربط الكفالة بقيمة المحوزات بالشارع
    Mahkeme gününü kaçırma. Kefaletin cezasını karşılayamam. Open Subtitles وامتثل لجلسة محكمتك لا أستطيع تحمل نفقات خسارة الكفالة
    Kefaletin için ödenen 100 binden dolayı. Open Subtitles . لأنّي أودعت مئة ألفٍ لأجل كفالتِك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus