Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"kehanetim" - Traduction Turc en Arabe
-
نبوءة
| Kehanet dedin de aklıma geldi. Benim de bir kehanetim var. | Open Subtitles | من المضحك أنكِ ذكرتِ النبوءة، لأن لدي نبوءة الآن |
| Bir kehanetim var. | Open Subtitles | عِنْدي نبوءة للإنْجاز |
| Bir kehanetim var. | Open Subtitles | لدي نبوءة |
| Bir kehanetim var. | Open Subtitles | لدي نبوءة |