"keje'" - Traduction Turc en Arabe

• كاجا

Ama Keje beni istemedi. Gerçi altınları sayınca babasına verdiler bana kızı.
ومع ذلك لم تكن كاجا تريدني حتى بعد أن إمتلكتها من والدها

Sen hapise düşünce Berfo altınlarına el koydu sonra Keje'nin babasına gitti.
مباشرة بعد ذهابك للسجن بارفو أخذ ذهبك أيضاً. ومن ثم ذهب إلى والد كاجا

Keje Eşkıya'nın sevdiğidir, hiç olmazsa ona ilişme.
قلت له. كاجا هي فتاة الشقي. لا تقترب منها

Ya biz manyak mıyız abiciğim böyle deli gibi yürüyoruz ya. Keje diye biri...
أننا كالمجانين لمجرد السير بهذه الطريقة باحثين عن إمرأة إسمها كاجا

Keje gariptir, hiç itiraz etmedi. Arkamdan geldi. Ama bir daha ağzını açmadı, tek kelime konuşmadı.
وللغرابة فقد إستسلمت كاجا لي تبعتني ولكنها لم تنبس ببن شفة من حينها

Bana "aptal" dedi, "ben her şeyi Keje için yaptım" dedi.
رد قائلاً: غبي! لقد فعلت كل هذا من أجل كاجا

Keje'yi ve Keje'yi kaçıran adamı.
عن كاجا وعن الرجل الذي إختطفها

Seni gelip alacağım. Beni bekle, Keje.
سوف أعود من أجلك إنتظريني يا كاجا

Keje'yi senin elinden almak için.
حتى يخطف كاجا منك

Keje, onunla mı gitti?
هل ذهبت كاجا معه؟

Sonra altınları, Keje'yi alıp gitti. Yok oldular.
أخذ كاجا والذهب وإختفى

Hangimizin aşkı Keje'ye daha büyük ha?
من منا أحب كاجا أكثر؟

Keje'yi.
كاجا

Keje...
كاجا

Keje yaşıyor mu?
هل كاجا حية؟

- Keje'yi.
كاجا

Bir hayata karşı Keje?
كاجا مقابل روح

Keje. Keje.
كاجا...