| Kelepçeleyin onu. | Open Subtitles | كبّله. |
| Kelepçeleyin. | Open Subtitles | كبّله |
| FBI. Kelepçeleyin onu. | Open Subtitles | مكتب التحقيقات ، كبله |
| Pekala. Kelepçeleyin. | Open Subtitles | حسناً، قيّده. |
| Dizlerinin üzerine çök. Ellerini başının üzerine koy. Kelepçeleyin. | Open Subtitles | أجثُ على ركبتيك ضع يديك خلف رأسك، كبلوه |
| Ellerini önden Kelepçeleyin. | Open Subtitles | لا تقيده من الخلف قيده من الأمام |
| Bu kadar umursamaz olamazsın. -Kendinizi şu boruya Kelepçeleyin. | Open Subtitles | فربما لا تكترث أنت َ للأمر ــ قيدوا أنفسكم فى هذه الماسورة |
| Fazla samimi olmadan, onu Kelepçeleyin. | Open Subtitles | هل أنت مرتاحون كثيراً هنا ؟ قيدوه |
| - O zaman tutukluyu Kelepçeleyin! | Open Subtitles | أذن قم بتكبيل السجين |
| Kelepçeleyin bunu. Kalkın lütfen. | Open Subtitles | كبّله. |
| Onu Kelepçeleyin. | Open Subtitles | كبّله. |
| Defol git buradan. Kelepçeleyin onu. | Open Subtitles | اخرج من هنا، كبله بالأصفاد |
| Zanlılardan biri bu, Kelepçeleyin. | Open Subtitles | هذا مشتبه به، كبله بالأصفاد |
| Kelepçeleyin. | Open Subtitles | -أنت كبله. -حاضر، سيّدي. |
| Kelepçeleyin. | Open Subtitles | قيّده بالأصفاد |
| Kelepçeleyin. | Open Subtitles | قيّده . |
| - Kelepçeleyin! | Open Subtitles | كبلوه |
| Fazla samimi olmadan, onu Kelepçeleyin. | Open Subtitles | قبل ان يصبح الأمر مريح قيده |
| Allah kahretsin. Kelepçeleyin şu piçleri. | Open Subtitles | .اللعنة. قيدوا هذين المشاغبين الصغيرين |
| Önden Kelepçeleyin. Ellerini görmek istiyorum. | Open Subtitles | قيدوه من الامام أنا اريد ان ارى يديه |
| Yahudilerin Kralı'nı Kelepçeleyin! | Open Subtitles | قم بتكبيل ملك اليهود .. |
| Teşekkürler. Kelepçeleyin. | Open Subtitles | شُكراً، قيّدهُ |
| Kelepçeleyin, çocuklar. | Open Subtitles | لتكبّلوه بالأصفاد. |
| Ve senden utanıyorum. Kelepçeleyin. | Open Subtitles | أنا خجلان منك إعتقلة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 