Eğer tüm kalbimle isteyerek çalışsaydım avukat olarak çalışmaya devam edebilirdim, fakat bunu Kelly'i korumak için yapamam. | Open Subtitles | ربما يمكنني أن أستمر بممارسة القانون إذا عملت له بكل قلبي و لكن لا يمكنني فعل هذا مع حماية كيلي |
tüm yapmam gereken gülümsemek ve teşekkür etmek ondan sonra seni Kelly'i görmeye götürürüz. | Open Subtitles | وانت كل ماعليك هو ان تبتسم وتقول شكراً ثم سناخذك لرؤية كيلي |
Kelly'i arayıp ona Pam 'den bahsedecek misin? | Open Subtitles | وكذلك أنت ستدعو كيلي وتخبرها الحقيقة ايضا |
Duygularınla daha iç içe olmalısın. Sadece Kelly'i sevdiğini sanmıştım! | Open Subtitles | يجب أن تكون صادق اكثر لمشاعرك أظن انك تحب كيلي فقط |
Kelly'i arayıp ona Pam 'den bahsedecek misin? | Open Subtitles | وكذلك أنت ستدعو كيلي وتخبرها الحقيقة ايضا |
Duygularınla daha iç içe olmalısın. Sadece Kelly'i sevdiğini sanmıştım! | Open Subtitles | يجب أن تكون صادق اكثر لمشاعرك أظن انك تحب كيلي فقط |
Kelly'i kaybetmeyeceğim. Bunun olmasına izin vermeyeceğim. Sakin ol. | Open Subtitles | من الممكن أن نفقد كيلي وأنا لن أسمح بأن يحدث ذلك |
Kelly'i buraya getirdikten sonra ortamı kontrol edeceğiz, öncesinde değil. | Open Subtitles | سأقوم بإحضار كيلي لخارج الركود عندما يكون لدينا سيطره على بيئتها وليس قبل ذلك |
Disgrace Kelly'i ofise taşımışsın gibi geliyor. | Open Subtitles | يبدو وكأنه جلبت لكم العار كيلي إلى المكتب، هاه؟ |
Pablo, Kelly'i al, bana kaynar su, tavuk ve 25 santimlik Ginsu'mu getir. | Open Subtitles | بابلو خذ كيلي احضر لي مياه مغلية, دجاج, وعشرة انجات من الغينزو |
Kelly'i güvende tutabilmek için her şeyi yaparım ama Adalind'e güvenmiyorum. | Open Subtitles | سافعل اي شئ لاحافظ علي كيلي بمامن ولكن لا تثق في اداليند |
- Şimdi Kelly'i arayalım. - Evde değil. | Open Subtitles | - الآن، دعنا نكلم كيلي هي ليست في البيت. |
Eğer yok olursa, Kelly'i gerçekten özler misin? | Open Subtitles | في رأسك هل تفتقد كيلي حقا إذا ذهبت؟ |
- Şimdi Kelly'i arayalım. - Evde değil. | Open Subtitles | - الآن، دعنا نكلم كيلي هي ليست في البيت. |
Eğer yok olursa, Kelly'i gerçekten özler misin? | Open Subtitles | في رأسك هل تفتقد كيلي حقا إذا ذهبت؟ |
John, Kelly'i karın olarak kabul ediyor musun? | Open Subtitles | جون .. هل تقبل أن تكون كيلي زوجتك؟ |
Michael'ın Ryan ve Kelly'i yanyana getirerek beni cezalandırdığını zannetmiyorum. | Open Subtitles | لاأعتقد"مايكل"يهدفلمعاقبتيبوضع"رايان" بالخلفهنامع "كيلي" |
Monica ve Sasha'yı gördüm. Kelly'i bilemem. | Open Subtitles | رأيت مونيكا و ساشا لا اعرف اين كيلي |
Yani, hayalet bir alkolikti ve şimdi Kelly'i bununla suçluyor. | Open Subtitles | مقصدي بأن الشبح كان مدمناً للكحول، والآن (كيلي) من تتهم |
Kelly'i bulan evsiz nerede? | Open Subtitles | الرجــل الذي لا مأوى له، الذي عثر على جثة [ كيلي ]، أين هو ؟ |