"kelt" - Traduction Turc en Arabe

• سلتيك
• سيلتك
• الكلت
• الكلتي
• سلتية
• الكيلتي
• كورنيش
• سيلتيك
• أيها الكالتي

Ah, sadece şu Kelt sisleri arasında kaybolma gerilimini kaldıramıyorum.
لا أفهم مالمعنى من أغنية سلتيك

Kelt düğümüne benziyor.
تبدو مثل عقدة سلتيك

Kelt mitolojisinden alıntı yapmak gerekirse...
اقتباسا من الأساطير سيلتك

Kelt'in dediğine göre İsa hiç uyumazmış, hep aramızda dolaşırmış.
الكلت يقولون أن المسيح لا ينام بل انه يمشي بيننا

Bekle, Mayan maskesi ve Kelt tabağı, aynı ilkel elementten yapılmış.
أنتظري ، طبق المايين و القناع الكلتي مصنوعان من نفس العنصر الأساسي

Yıllarca, Kelt ve Latin kaynaklar kullanarak "Britanya Krallarının Tarihi" başlıklı uzun bir kronolojik tarih yazmakla uğraştı.
من خلال الاستعانة بمصادر سلتية ولاتينية، أمضى سنواتٍ يكتب سجلًا طويلًا عنوانه "تاريخ ملوك بريطانيا."

Hadi ama, bir Kelt'in, güneyli birinden hoşlanacağını mı sandın?
تعال الآن أتعتقد حقا أعتقد أن الكيلتي قد تذهب جنوبيا؟

İki Kelt tavuğu ve biraz su istiyoruz.
نريد اثنين دجاج كورنيش وبعض من الماء

Kelt Kurt görünümlü bir polis dedektifi..
وذئب من سيلتيك يتظاهر انه لا يزال ضابط شرطة

Bana iki şarap hakkı borçlandın Kelt.
أنت مين لي بكوبين من النبيذ أيها الكالتي.

"Kelt Tanrıçası, Kelt sembollerinin en saygıdeğeri."
"آلهة (سلتيك)، أكثر تبجيلاً من بين رموز (سلتيك)".

Küçük bir İrlandalı grup hâlâ her sene oraya gelip Kelt geleneklerine göre Cadılar Bayramı'nı kutluyor.
ما تزال جالية أيرلندية صغيرة تتجمع هناك كل عام للإحتفال بعيد القديسين في تقليد (سلتيك).

Lütfen bekle. Bize Kelt Tanrıçası'nı anlatır mısınız?
كلا، مهلاً، أرجوكِ، هل يمكنكِ أن تخبرينا عن آلهة (سلتيك)؟

Kelt erkekleri ölüme giden kavgalarına sıkı sıkıya bağlıdırlar.
أنت تعلم ، أن رجال ( سيلتك ) كانو متعهدين للقتال حتى الموت

Kelt savaşçısı saçmalıkları mı?
{\cHE712B4}( محارب سيلتك = ملاكم كان يهتم لأمر الكرامة والفخر )

Kaleyi istila etmiş Kelt iblis ordusunu tek başına yenmemin imkanı yok.
أنا وحيد ولست نداَ لجيش شياطين الكلت التي تحرس القلعة

Kelt tam o şeyin yolu üzerindeydi. ona dokunulmadı.
الكلت في منتصف الطريق الى ذلك الوحش و لم يهاجمهم

Kelt akşam yemeğini saat 7'ye çekiyoruz.
العشاء الكلتي تم تقديمه للسابعة مساءً

Ben ve diğerleri Kelt yemeği için zam istiyoruz.
نريد زيادة في العشاء الكلتي

Evet bir sürü batik tişörtü, karışık çerezi ve Kelt meditasyon CD'si var ama silahı yok.
أجل، يوجد الكثير من القمصان "و أقراص التأمل الـ "سلتية لا يوجد مسدس

O inanılmaz çekici gülüşü olan Kelt mi?
ذلك الكيلتي ذُو الإبتسامة الساحرة السَخيفة.

Kelt tavuğu yedim.
أكلت دجاج كورنيش

Hıristiyanlık'tan da önce var olan bir gün, Kelt bayramı.
وبالمسيحية قبل التاريخ وبأحتفال عائلات الـ(سيلتيك)

Adını öğrenmek istiyor Kelt.
يريد معرفة اسمك أيها الكالتي.