"kendi gözümle" - Traduction Turc en Arabe

• بأم عيني

Onu kendi gözümle gördüm, tamamen yabancı birisiyle konuşurken.
رأيتها بأم عيني تتحدث مع رجل غريب

Sonra tarlaları kendi gözümle gördüm.
حتى رأيت هذه الحقول بأم عيني...

Ama ben kendi gözümle gördüm, duydum.
لقد رأيت هذا بأم عيني, وسمعته

Onların kendi gözümle gördüm.
رأيت بأم عيني.