"kendi işimizi" - Traduction Turc en Arabe

    • عملنا الخاص
        
    • بعملنا
        
    Başka bir pislik için çalışmak yerine sonunda kendi işimizi kurup işletebiliriz. Open Subtitles أنا وأنت ندير عملنا الخاص بدلاً من العمل لدى أحد الملاعين
    Pikap alacağız. kendi işimizi kuracağız. Open Subtitles نشتري شاحنة و ننشئ عملنا الخاص
    Pikap alacağız. kendi işimizi kuracağız. Open Subtitles نشتري هذه الشاحنة ونبدأ عملنا الخاص
    Karımla kendi işimizi kurmak istiyoruz. Open Subtitles أجل، أنا وزوجتي نـُريد القيام بعملنا الخاص
    Biz kendi işimizi yapıyoruz. Bırak FDA de kendi işini yapsın. Open Subtitles نقوم بعملنا دعي منظمة الصحة والدواء تقوم بعملها
    Bizim kendi işimizi yapmamıza izin ver, sen de kendininkilere odaklan. Open Subtitles دعنا نقوم بعملنا, وأنت ركّز على القيام بعملك
    Onu unut, kendi işimizi kuralım. Open Subtitles أرى أن ننسها لنبدأ عملنا الخاص
    - Gidip kendi işimizi kuralım. Open Subtitles لننشئ عملنا الخاص
    Sen kendi işini yap, biz kendi işimizi yapalım.. Open Subtitles قُم بعملك وسنقوم بعملنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus