Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"kendi kardeşini öldürdün" - Traduction Turc en Arabe
-
قتلت أخاك
-
قتلت شقيقك
| - Kendi kardeşini öldürdün. | Open Subtitles | لا لقد قتلت أخاك |
| Kendi kardeşini öldürdün. | Open Subtitles | تباً ، قتلت أخاك |
| Kendi kardeşini öldürdün. | Open Subtitles | لقد قتلت أخاك |
| Kendi kardeşini öldürdün. | Open Subtitles | أنت قتلت شقيقك |
| Kendi kardeşini öldürdün. | Open Subtitles | قتلت شقيقك |
| Kendi kardeşini öldürdün! | Open Subtitles | قتلت شقيقك! |