| Ama eve gidip de, kendilerini öldürürlerse, o zaman bir şey olmazdı. | Open Subtitles | الا اذا عادوا لمنزلهم و انتحروا فيسامحهم |
| Ama eve gidip de, kendilerini öldürürlerse, o zaman bir şey olmazdı. | Open Subtitles | الا اذا عادوا لمنزلهم و انتحروا فيسامحهم |
| Tabi evlerine dönüp kendilerini öldürürlerse başka. İntihar ederlerse hiçbir şey yapılmazdı. | Open Subtitles | الا اذا عادوا لمنزلهم و انتحروا فيسامحهم |
| Ama eve gidip de, kendilerini öldürürlerse, o zaman bir şey olmazdı. | Open Subtitles | إلا إذا عادوا لمنزلهم و انتحروا فيسامحهم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 