"kendimi öldürmemi" - Traduction Turc en Arabe

• قتل نفسي
• أقتل نفسى
• أقتل نفسي

Beni öldürmen için para ödedim sense işi berbat ettin, ...şimdi de paramı geri vermeyeceğini ve kendimi öldürmemi söylüyorsun.
أدفع لك حتي تقتلني فتقوم بإفساد الأمر ثم تأتي هنا وتقول بأنك لن تعيد المال وتشجعني علي قتل نفسي

Tiyatro kariyerimden vazgeçip, kendimi öldürmemi sağlama yeter.
توقف عن جعلي أرغب بترك المسرح و قتل نفسي

Bu hayata kadar, kendimi öldürmemi engelleyememiştin.
لم تكن قادراً أبداً على منعي من قتل نفسي حتى هذه الحياة

Ondan sonra bana kendimi öldürmemi söyleyebilirsin. Gerçek erkek budur.
بعدها تستطيع أن تطلب منى أن أقتل نفسى هذا هو الرجل الحقيقى

Yoksa kendimi öldürmemi istediğin için olmasın? !
-وأنت تريدنى أن أقتل نفسى

kendimi öldürmemi yazan bir not ve bir de plan vardı.
و كان هناك ملاحظة تخبرني أن .أقتل نفسي و كان هناك مخطط

kendimi öldürmemi durdurmanı istiyorum.
أريدك أن يمنعني من قتل نفسي.

Sen kendimi öldürmemi istedin ama sen kendini öldürmeyecektin.
تريد أن أقتل نفسي وأنت لن تقتل نفسك

Ona ulaşmak için benim kendimi öldürmemi istemez.
-هي لاتريدني أن أقتل نفسي في الذهاب هناك

kendimi öldürmemi seyredip sonra düğün gününde bunu ağabeyim Johnny'e anlatabilirsin.
أريدك ان تشاهديني و أنا أقتل نفسي لكي تخبري أخي جوني في يوم زفافه، حسناً؟ !