"kendimi görüyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أرى نفسي
• أرى نفسى
• أرى فيك

Rüyamda kendimi görüyorum engellemeye çalışırken.
في الحلم أرى نفسي وأحاول أن أمنع نفسي, ولكن لا أستطع

İçinde kendimi görüyorum. Tanrı'nın beni bildiğini hissediyorum.
أرى نفسي فيه. أشعر أن الله يعرفني.

Adı "Bazen Sende kendimi görüyorum", yaşamımız ve iş hayatımız boyunca geliştirdiğimiz ortak yaşam ilişkisinden bahsediyor.
تسمى "أحياناً أرى نفسي فيك،" وتتحدث عن العلاقة التكافلية والتي طورناها عبر السنين من خلال حياتنا وعملنا.

- Hey, kendimi görüyorum! - Şunu izle.
انى أرى نفسى أنظر إلى هذا

Sende kendimi görüyorum.
أرى فيك صفاتي

kendimi görüyorum, yanıp sönen bir kırmızı ışık yerde..
أرى نفسي ، أرى ضوءاً أحمر على الأرض

Yardım etmeye çalışıyorum. Frank'te kendimi görüyorum.
أحاول أن أساعده أنا أرى نفسي في فرانك

İşin doğrusu sana bakıyor ve kendimi görüyorum.
الحقيقة أني عندما أنظر إليك أرى نفسي

Seni seven kendimi görüyorum.
أنا أرى نفسي عاشقا لك

Ona bakınca kendimi görüyorum.
أستطيع أن أرى نفسي بها

Tanıyorum. Çünkü sana baktığımda kendimi görüyorum!
بلى، لأنّي عندما أنظر إليك أرى نفسي!

büyük gözlerin içinde kendimi görüyorum 350)}Pembe yanaklarından dökülüyor gözyaşları
350)}الآن أرى نفسي في عيونك الكبيرة 350)}و قد أرهقتك الدموع الهاطلة على خدودك

Sende kendimi görüyorum.
أرى نفسي بداخلك

kendimi görüyorum... yatağımda uyuyorum.
أرى نفسي نائمًا في الفراش.

Seni gördüğümde, kendimi görüyorum.
و عندما أراكِ , أرى نفسي

Onda kendimi görüyorum.
أرى نفسي فيه...

Kendimi... kendimi görüyorum.
حسناً، أرى نفسي...

kendimi görüyorum.
أرى نفسي

- Hey, kendimi görüyorum! - Şunu izle. Harika.
-إنى أرى نفسى أنظر إلى هذا

- kendimi görüyorum !
- أرى نفسى!