| Belki de yine kendimi kandırıyorum. Neden gidip kendiniz öğrenmiyorsunuz? | Open Subtitles | ربما أخدع نفسي مجدداً، لما لا تذهبون وتبحثون وحدكم؟ |
| kendimi kandırıyorum. Ben yazar değilim ve bahçıvan hiç değilim. | Open Subtitles | أنا أخدع نفسي ، أنا لست كاتبة ، وبالتأكيد لا أفقه شيئا عن الحدائق |
| Ben de kendimi kandırıyorum. Ben kimim ki yargılıyorum? | Open Subtitles | كنت أخدع نفسي كذلك من أنا لأحكم؟ |
| Belki kendimi kandırıyorum. | Open Subtitles | ربما كنت أخدع نفسي |
| Ve kesinlikle haklıydın. "Sadece kendimi kandırıyorum" çıkış şarkısı olmalı. | Open Subtitles | أخدع نفسي فقط" هي من سنختاربلا شك" |
| Muhtemelen kendimi kandırıyorum. | Open Subtitles | ربّما أخدع نفسي و حسب |
| Ron konusunda uzun zamandır kendimi kandırıyorum. | Open Subtitles | كنت أخدع نفسي بما يخص رون) لفترة طويلة) |
| "Sadece kendimi kandırıyorum"a ne dersin? | Open Subtitles | "أخدع نفسي فقط" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 