"kendimi tanıtmak" - Traduction Turc en Arabe

    • أقدم نفسي
        
    • تقديم نفسي
        
    • اقدم نفسي
        
    • أن أقدم نفسى
        
    • أقدّم نفسي
        
    Merhaba. Ben sağduyunun sesi. kendimi tanıtmak isterim. Open Subtitles مرحباً صوت المنطق مثل أن أقدم نفسي مرحباً
    Şehre geldiğini duyunca gelip kendimi tanıtmak istedim. Open Subtitles عندما سمعت أنكِ قادمة للبلدة فكرت أنه يجب أن أقدم نفسي إليك
    kendimi tanıtmak istiyorum, ben Başkan Hayes. Open Subtitles أنا فقط أردت أن أقدم نفسي أَنا العمدة هايز. نعم
    kendimi tanıtmak isterdim ama adımı hatırlayamıyorum artık. Open Subtitles كنت أتمنى تقديم نفسي ولكنني لا أتذكر اسمي!
    Merhaba, kendimi tanıtmak istemiştim. Open Subtitles اهلاً . امم . انا فقط اريد ان اقدم نفسي
    Hayır, sadece kendimi tanıtmak istedim. Open Subtitles كلا,لقد أردتُ فقط أن أقدم نفسي
    kendimi tanıtmak istedim sadece. Open Subtitles font color=#FF4500 فكرت أن أقدم نفسي فقط
    Affedersiniz Bay Edwards, sadece kendimi tanıtmak istiyorum. Adım Henry Martin. Open Subtitles معذرة ،سيد "إدواردز" أريد ان أقدم نفسي إسمي ،"هنري مارتن"
    kendimi tanıtmak için kötü bir yol. Open Subtitles [كلا الشخير] هذا هو وسيلة رهيبة أن أقدم نفسي.
    kendimi tanıtmak istedim, ama o beni tersledi. Open Subtitles حاولتُ أن أقدم نفسي لها، لكنها رفضتني.
    İkinci olarak, kendimi tanıtmak istiyorum. Open Subtitles ثانياً: أريد أن أقدم نفسي.
    Sadece uğrayıp kendimi tanıtmak istedim. Edward Vogler. Yeni genel müdürüm. Open Subtitles أردت فقط أن أمر و أقدم نفسي أنا (إدوارد فوجلر)، مدير الهيئة الجديد
    - Hayır, sadece kendimi tanıtmak istiyordum. Open Subtitles لا، أردت أن أقدم نفسي
    kendimi tanıtmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أقدم نفسي
    Sadece kendimi tanıtmak istedim. Open Subtitles اه ، أردت فقط أن أقدم نفسي.
    - Yalnızca kendimi tanıtmak istedim. Open Subtitles أردت فقط أن أقدم نفسي
    Sadece kendimi tanıtmak istedim. Open Subtitles أردت فقط تقديم نفسي
    Sadece kendimi tanıtmak istedim. Open Subtitles فقط أرادت تقديم نفسي.
    Ben sadece kendimi tanıtmak istedim. Open Subtitles -لا, لا أردت فقط تقديم نفسي لك
    Sadece kendimi tanıtmak istedim. Open Subtitles انا فقط اردت ان اقدم نفسي
    Neyse sadece kendimi tanıtmak istemiştim. Open Subtitles على أية حال .. لقد كنت أود فقط أن أقدم نفسى
    Sohbetini bölmek istememiştim, sadece kendimi tanıtmak istiyorum. Open Subtitles لا أريد تفريق هذا اللقاء وجهاً لوجه أردت فقط أن أقدّم نفسي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus