"kendimizi savunmak" - Traduction Turc en Arabe

• ندافع عن أنفسنا
• للدفاع عن أنفسنا
• الدفاع عن أنفسنا

Fakat bizler sihirbaz değiliz. Bir şekilde Kendimizi savunmak zorundayız.
ولكننا لسنا سحرة علينا أن ندافع عن أنفسنا بطريقة ما

Kendimizi savunmak için gerekli her şeyi orada bulabiliriz.
يمكننا أن نجد كل شىء نحتاجه . إننا نحتاج أن ندافع عن أنفسنا

Herhangi bir hareketinize karşı Kendimizi savunmak durumundayız.
يجب أن ندافع عن أنفسنا ضد ايّ عمل قد يتخذ

Ben ikimiz arasında düşünüyorum, biz Kendimizi savunmak için yeterli güç var.
أعتقد أننا نكفي بعضنا ونملك قوة كافية للدفاع عن أنفسنا

Silahları olduğunu ve Kendimizi savunmak için kullanmaktan korkmamaları gerektiğini söyledi.
قال إنه لديهم أسلحة للدفاع عن أنفسنا وينبغي عليهم ألا يخافوا من إستخدامها

İş oraya varırsa Kendimizi savunmak zorunda kalacağız.
اذا وصلت الأمور الى ذلك، سيتعين علينا الدفاع عن أنفسنا.

Ve Kendimizi savunmak zorunda kalırsak, ...kısa süre körlük yapan bu tebeşiri, güvenlik görevlisinin gözüne fışkırtacağım.
وإذا يجب أن ندافع عن أنفسنا , سأطعن حارس الأمن في العين

Ne planlıyorsa, Kendimizi savunmak için hazır olmalıyız.
مهما ما يخطط له نحن يجب أن ندافع عن أنفسنا

Kendimizi savunmak zorundayız.
علينا أن ندافع عن أنفسنا

Bilmemek Kendimizi savunmak.
لا نعرف كيف ندافع عن أنفسنا

Gerektiğinde, Kendimizi savunmak zorundayız.
-وعلينا أن ندافع عن أنفسنا على أي حال

Kendimizi savunmak zorundayız.
ويجب أن ندافع عن أنفسنا

Kendimizi savunmak için kullanabileceğimiz herhangi bir şey?
أي شيء نستطيع أستخدامه للدفاع عن أنفسنا ؟

Üzerimizde mont bile yok. Bence içeri girip Kendimizi savunmak için bir yol bulalım.
إنّنا حتى لا نملك معاطف، أرى أن ندخل و نتبيّن سبيلاً للدفاع عن أنفسنا.

Sizin gibi canavarlar daima yaşayandan nefret edecekler bu nedenle bizler de her daim Kendimizi savunmak durumunda kalacağız.
مخلوقات مثلكم سيكرهون الأحياء دومًا، لذا سنضطرّ دومًا للدفاع عن أنفسنا.

Kendimizi savunmak için fırsatımız olmadı.
لم يكن هنالك وقت للدفاع عن أنفسنا

Kendimizi savunmak için kullanabileceğimiz herhangi bir şey.
أي شئ يمكننا إستعماله للدفاع عن أنفسنا