"kendin hariç" - Traduction Turc en Arabe

• عدا نفسك
• ماعدا نفسك
• إلا نفسك

Devam et. Kendin hariç herkesi suçla.
استمر هكذا ألقي اللوم على الجميع عدا نفسك

Kendin hariç kimseyi umursamıyorsun.
أنت لا تهتم بأي كان عدا نفسك

- Kendin hariç!
! ماعدا نفسك - !

Kendin hariç.
ماعدا نفسك

Kendin hariç herkesi suçluyorsun.
تلقي اللوم على كل شيء إلا نفسك

Kendin hariç hiçkimseyi suçlayamazsın.
لا تلوم إلا نفسك

Kendin hariç.
-أجل، عدا نفسك..