"kendin olmanı" - Traduction Turc en Arabe

• تكون على طبيعتك
• تكون نفسك

- Ben de senin kendin olmanı istiyorum.
أريد أن تكون على طبيعتك أريد منك أن تكوني على طبيعتك

Sanırım, kendin olmanı söylemem gerekiyor ama senin durumunda...
أعتقد أنى من المفترض أن أخبرك بأن تكون على طبيعتك ...ولكن فى حالتك

Herkes sana kendin olmanı söyler.
"يخبرك الجميع أن تكون على طبيعتك"

kendin olmanı istiyorum.
أريدك أن تكون نفسك

kendin olmanı istiyoruz.
نريد منك أن تكون نفسك